歌曲 / 歌词与中文翻译

Стань таким

Эдита ПьехаListen on Apple Music

歌词与中文翻译

В этом мире, в этом городе,
在这世上,在这城市里,
Там, где улицы грустят о лете,
夏日街道飘着鲜花芳馨,
Ходит где-то самый сильный, самый гордый,
走着一位最最坚强刚毅的男子,
Самый лучший человек на свете!
天下数他最最完美纯真!
Вновь зима в лицо мне вьюгой дунула,
又一冬,当风雪呼啸来临,
И навстречу вьюге я кричу:
迎着风,我喊出心声:
Если я тебя придумала, -
可知道我想像中的你,
Стань таким, как я хочу!
应当成为这样的人!
Ходит мимо в этом городе
漫步来回在这城市里,
И слова пока не слышит эти
但他没有听到我的心声,
Самый умный, самый славный, самый гордый,
他是一位最最聪慧勇敢的男子,
Самый лучший человек на свете!
天下数他最最完美纯真!
Вновь зима в лицо мне вьюгой дунула,
又一冬,当风雪呼啸来临,
И навстречу вьюге я кричу:
迎着风,我喊出心声:
Если я тебя придумала, -
可知道我想像中的你,
Стань таким, как я хочу!
应当成为这样的人!
Знаю, скоро в этом городе
但我深信在这城市里,
Непременно встречусь в день желанный
不久一定和他邂逅相逢,
С самым сильным, самым честным, самым гордым,
他是一位最最温柔多情的男子,
Самым ласковым и самым славным!
天下数他最最完美纯真!
Вновь зима в лицо мне вьюгой дунула,
又一冬,当风雪呼啸来临,
И навстречу вьюге я кричу:
迎着风,我喊出心声:
Если я тебя придумала, -
可知道我想像中的你,
Стань таким, как я хочу!
应当成为这样的人!

更多歌手作品

专辑信息

Только любовь права. Песни о любви →
  1. Обрываются речи влюблённых (из к/ф "Служебный роман")
  2. Музыка любви
  3. Стань таким
  4. Гитара любви
  5. Будет жить любовь на свете
  6. Часовые любви
  7. Вальс (из к/ф "Мой ласковый и нежный зверь")
  8. Я жду весну
  9. Я не могу иначе
  10. Любовь – волшебная страна (из к/ф "Жестокий романс")
  11. Люблю
  12. А он мне нравится
  13. Сердце
  14. Тёмная ночь
  15. Три года ты мне снилась
  16. Здесь лапы у елей дрожат на ветру
  17. Может нас любовь нашла