Der heilige Krieg (Swjastschennaja woina)

Alexandrow Ensemble (Der Chor der Roten Armee)

歌词

Вставай, страна огромная,

起来，伟大的国家，

Вставай на смертный бой

做决死斗争

С фашистской силой тёмною,

要消灭法西斯恶势力，

С проклятою ордой!

消灭万恶匪群！

Пусть ярость благородная

让高贵的愤怒，

Вскипает, как волна, -

像波浪翻滚，-

Идёт война народная,

进行人民的战争，

Священная война!

神圣的战争！

Пусть ярость благородная

让高贵的愤怒，

Вскипает, как волна, -

像波浪翻滚，-

Идёт война народная,

进行人民的战争，

Священная война!

神圣的战争！

Дадим отпор душителям

全国人民轰轰烈烈

Всех пламенных идей,

回击那刽子手，

Насильникам, грабителям,

回击暴虐的掠夺者，

Мучителям людей!

和吃人的野兽！

Пусть ярость благородная

让高贵的愤怒，

Вскипает, как волна, -

像波浪翻滚，-

Идёт война народная,

进行人民的战争，

Священная война!

神圣的战争！

Гнилой фашистской нечисти

腐朽的法西斯妖孽，

Загоним пулю в лоб,

当心你的脑袋，

Отродью человечества

为人类不肖子孙

Сколотим крепкий гроб!

准备好埋葬它的棺材！

Пусть ярость благородная

让高贵的愤怒，

Вскипает, как волна, -

像波浪翻滚，-

Идёт война народная,

进行人民的战争，

Священная война!

神圣的战争！

Вставай, страна огромная,

起来，伟大的国家，

Вставай на смертный бой

做决死斗争

С фашистской силой тёмною,

要消灭法西斯恶势力，

С проклятою ордой!

消灭万恶匪群！

Пусть ярость благородная

让高贵的愤怒，

Вскипает, как волна, -

像波浪翻滚，-

Идёт война народная,

进行人民的战争，

Священная война!

神圣的战争！

Пусть ярость благородная

让高贵的愤怒，

Вскипает, как волна, -

像波浪翻滚，-

Идёт война народная,

进行人民的战争，

Священная война!

神圣的战争！

专辑信息

1.Hoch lebe unser Land (Da strawstwujet nascha derschawa)

2.Der heilige Krieg (Swjastschennaja woina)

3.Auf dem Wege (W putj)

5.Soldat für immer (Ja naweki ostanus soldatom)

6.Sie gehen aufs Neuland (Jedut nowosely)

7.Gehe auf du rote Sonne (Ty wsojdi, solnze krasnoje)

8.Lied der Wolgatreidler (Ey uchnjem)

9.Erinnert Euch Genossen (Wspomnim ka, towaristschi)

10.Lied der 27. Rotbanner-Division (Pesnja o 27-i krasnosnamennoi diwisii)

11.Steppe, ja Steppe ringsum (Step da Step krugom)

12.Fahrtenlied (Poputnaja pesnja)

13.Aus dem Walde hervor (Is sa lesu)

14.Donkosaken (Donzy molodzy)

15.Schneeflocken wirbeln durch die Straßen (Wdol po ulize metjoliza metjot)

16.Auf dem Felde eine Birke stand (Na polje beresonka stojala)

17.Tag des Sieges (Den pobjedi)

18.Warschawjanka

19.Im schönsten Wiesengrunde (Das stille Tal)