歌词
V.O.S
la oreja de van gogh
De Rosalinda Ma
就像气体在迷宫中扩散那样
思念爬满了我的心头
尽管我有完整的五官
Al igual que un gas invade un laberinto,
缺少了你
la nostalgia se hizo con mi corazon,
色彩和声音也会失去意义
y aunque a pares tengo ojos, tengo oidos,
我仍没有改掉这个习惯
sin ti pierden sentido
将头靠在窗上，思念你
el sonido y el color.
当我靠在窗上叹息时
我会在胸口画一个井字
No me quito el vicio de esperarte en casa
仿佛又回到了从前
apoyando mi cabeza en el cristal
如果将来我们相遇
y cuando empano de un suspiro la ventana
请你不要回答
dibujo un tres en raya
或者理会那些
que vuelvo a empatar.
隐藏在我笑容深处的含义
我会告诉你我过的马马虎虎
Si algun dia nos cruzamos
我不会承认我在哭泣
no respondas ni hagas caso
我会假装说时间可以治愈一切
a los subtitulos que bajo
眼不见，心不烦
mi sonrisa sabes ver.
这就是成熟所需要付出的代价
Yo te dire que voy tirando,
即使有时没有任何迹象表明可以弥补
negare que estoy llorando
我还是会拒绝
y fingire que el tiempo todo lo curo.
回到那纯真的年纪
如果将来我们相遇
No consigo hacer nada sin darme cuenta
请你不要回答
y es el precio de aprender a no llorar.
或者理会那些
Y aunque a veces nada indica que compensa
隐藏在我笑容深处的含义
me niego a dar la vuelta
我会告诉你我过的马马虎虎
y hacerme menor de edad.
我不会承认我在哭泣
我会假装说时间可以治愈一切
Si algun dia nos cruzamos
如果将来我们相遇
no respondas ni hagas caso
请你不要回答
a los subtitulos que bajo
或者理会那些
mi sonrisa sabes ver.
隐藏在我笑容深处的含义
Yo te dire que voy tirando,
我会告诉你我过的马马虎虎
negare que estoy llorando
我不会承认我在哭泣
y fingire que el tiempo todo lo curo.
我会假装说时间可以治愈一切
其实我从未忘却你
Si algun dia nos cruzamos
你曾是我的唯一向往的远方
no respondas ni hagas caso
你的笑颜
a los subtitulos que bajo
让人愈加沉沦
mi sonrisa sabes ver.
即便人们告诉你
Yo te dire que voy tirando,
把我看作童话里的公主
negare que estoy llorando
不需要我说你也知道
y fingire que el tiempo todo lo curo.
其实不只是童话如此
Y en realidad nunca te olvido
fuiste mi unico camino
y tu sonrisa un buen motivo
para ser alguien mejor
y aunque te cuenten que me vieron
de princesa en algun cuento
no hace falta que te diga
que tan solo cuentos son.
专辑信息
7.Noche
8.V.O.S.
9.Nube
11.Despacio
12.Perdida
13.Vuelve
14.Escapar
15.Irreversible
16.Apareces Tú
17.V.O.S.
18.Manhattan
20.Coronel
21.El árbol
26.Dulce Locura