歌词
의미 없는 밤에 홀로
独自一人在毫无意义的夜里
다른 생각에 난 깨 있어
因为别样的思绪 我醒了过来
아침이 오면 괜찮아 질 테니
若清晨到来的话 都会好起来的吧
또 밤을 삼키고 난 매일 잠에 들겠지
再次吞噬掉夜晚后 我便能每天都安然入眠吧
내 옆에 네가 아닌 다른 사람이
在我的身边 不是你的其他人
네 자리를 채워 주길 바라지 않아
我不想让他们来填满你的位置
We stay here
我们就呆在这儿
오해하지 말아 It's fragile
请不要误会 这是如此脆弱易碎
닿으면 사라질 것 같아
似是一触碰就会立刻消失一般
어쩌면 우리 깨져버릴지도 몰라
或许 我们也会彻底破碎也说不定
이제는 겁나 끝이 보일까 봐
现在 感到害怕 害怕会是尽头
We're fallin' down
我们正在坠落
반복되는 시차 긴 시간의 너와
重复的时差 与你漫长的时间
끝이 없는 Deadline
没有止境的截止日期
You shouldn't spill ‘Its over’
You shouldn't spill ‘Its over
마지막이라 말하지 마 It is not over
请不要说出所谓的最后 还没有结束
해가 뜨기 전에 우린
我们在太阳升起之前
Think about you, we so fine
Almost there 반복된 우린 시소게임
总是差一点 我们之间反复的拉锯战
We not the same
깨지지 않게 우린 파손 주의
不会被打碎的 我们是“易碎物品请注意”
Almost there 반복된 우린 시소게임
总是差一点 我们之间反复的拉锯战
We not the same
깨지지 않게 우린 파손 주의
不会被打碎的 我们是“易碎物品请注意”
서랍 위 놓인 Clock 가리킨 침은 Nine
放在抽屉上的闹钟 时针指向数字9
이젠 우리 서로 밤낮없이 소리 질러
现在 我们彼此不分昼夜地喊叫着
깨질 것 같아 우리 사이
我们之间 似是会破碎
주워 담아 봐도 제자리인 걸
掉落下来 就算试着捡起装好 能恢复原状吗
우린 밑 빠진 독에 쏟아 붓는 걸
在我们的下面深陷的缸中倾洒而下之物
싸움에 시차 없어 이젠 무얼 위해
因为争吵而没有了时差 现在究竟为了什么
같이 달려야 해 끝이 없는 릴레이
得一起奔跑啊 没有终点的接力赛
유(有)에서 무(無)로 가는 길은 뻔 해
从有到无 我们走的路显而易见
도대체 몇 번을 말해
究竟说了几次
더 이상 밟지 말자 깨져버려 놓인
请不要再为了破坏而践踏了
파편조각 위에 All day yeah
为了能存放好的碎片 All day yeah
이제는 겁나 끝이 보일까 봐
现在 感到害怕 害怕会是尽头
We're fallin' down
我们正在坠落
반복되는 시차 긴 시간의 너와
重复的时差 与你漫长的时间
끝이 없는 Deadline
没有止境的截止日期
You shouldn't spill ‘its over’
You shouldn't spill ‘its over’
마지막이라 말하지 마 It is not over
请不要说出所谓的最后 还没有结束
해가 뜨기 전에 우린
我们在太阳升起之前
Think about you, we so fine
Almost there 반복된 우린 시소게임
总是差一点 我们之间反复的拉锯战
We not the same
깨지지 않게 우린 파손 주의
不会被打碎的 我们是“易碎物品请注意”
미로 속에 갇혀버린 우리 Love is blind
彻底囚困在迷宫中的我们 爱情蒙蔽了我们的双眼
I don't care 예전처럼 다시 I'll try
我不在乎 再次如以往那般尝试
You shouldn't spill
You shouldn't spill ‘its over’
마지막이라 말하지 마 It is not over
总是差一点 我们之间反复的拉锯战
해가 뜨기 전에 우린
我们在太阳升起之前
Think about you, we so fine
专辑信息