歌词
Först när regnen kom
雨初降时
och högervinden ven
东风呼啸
Tog jag ett tåg från Stockholm
我乘上了从斯德哥尔摩出发的列车
vida världen via Flen
经过弗伦，那是一个广袤的世界
Med den vanligaste av planer
带着最平凡的计划
och inget nytt att komma med
这其中也没有什么新颖的想法
Och det fanns inget att egentligen fly från
我确实不需要逃离什么
bara inget mer att ge
但也没法给予什么
雨初降时
Först när regnet kom
我知道有些事情出错了
förstod jag något var fel
我感受到了飘渺的震动
Det var en stilla skakning
就在这街道之下，深深的深处
under gatorna, långt ner
这是最普通不过的征兆了
Det var den vanligaste förvarning
这份征兆的含义正正好好，不多不少
varken mindre eller mer
我确实不需要逃离什么
och det fanns inget att egentligen fly från
但也没有时间祈祷了
det fanns ingen tid att be
一条大道在我们眼前铺开
通向一座化为废墟的城市，那里的无神论者也佩戴着十字架
Och en vidöppen väg rullar ut framför oss
我对你说，你能到我的身边是我的幸运
i en ödelagd stad där ateister bär kors
我向来苛求一切，我觉得本该如此
jag säger till dig det var tur att du kom
但是这是求全责备，而自己从来不苛求自己
jag har skyhöga krav och det här är lagom
初春来临
men det är inget för mig
被孤独淹没
向往着回到斯德哥尔摩的家
Först när våren kom
我意识到自己有多么辜负这一切
med solidaritet
自己用着毫无说服力的借口
längtar jag hem till Stockholm
没人给我打电话或来信
förstod jag vidden av mitt svek
也不必再说什么了
Och med den lamaste av ursäkter
已经发生的，就让它那样吧
varken samtal eller brev
一条大道在我们眼前铺开
Så fanns det inget att egentligen säga
通向一座化为废墟的城市，那里的无神论者也佩戴着十字架
det bara blev som det blev
我对你说，你能到我的身边是我的幸运
我向来苛求一切，我觉得本该如此
Och en vidöppen väg rullas ut framför oss
但是这是求全责备，而自己从来不苛求自己
från en ödelagd stad där ateister bär kors
这是一条回家的漫漫孤独长路
Jag säger till dig det var tur att du kom
一条回家的漫漫孤独长路
jag har skyhöga krav och det här är lagom
一条回家的漫漫孤独长路
men det är inget för mig
一条回家的漫漫孤独长路
这是一条回家的漫漫孤独长路啊……
Det blev en ensam lång väg hem
Det blev en ensam lång väg hem
Det blev en ensam lång väg hem
Det blev en ensam lång väg hem
Det blev en ensam lång väg hem
专辑信息