Another Better Friend

歌词
There's no reason to be bored when
你怎么会感到无聊呢
A face like yours is adored by all men
你长的那么美 所有男人都爱你
Your making up for lost time
你为了过去的时光而遮掩着
And your best ideas were mine
你最好的办法都是我想到的。
At the age of twenty-seven
在27岁那年
You realized your bed was empty
你发觉你的床空荡荡
A child is what I need
我想一个小孩
And your face is all I see
但是我却只看得到你的脸
[03:02.72]Those bruises don't betray any violence on my part
你脸上的黑青并没有表明我的暴力
[03:08.91]You've taken my possessions
你带走了我的所有
We're both dressed like tarts
我们俩都穿得花枝招展的
[03:14.76]But it's miserable and sluttish
像我这样在你面前表演着,
[03:17.83]To be acting like I do in front of you
简直是卑鄙又下流
[03:27.54]No matter how you try you'll never be as cheap as me
不论如何 你都不会像我这样下贱
[03:33.46]When people have got no one else they can always sleep with me
人们找不到别人时 就会来跟我睡
[03:39.55]And no one else could be a better friend to you than me
对于你来说 没有比我更好的朋友了
It's not love it just smells like it
那甚至不是爱。就是气味相投
The scent of summer is so exciting
夏天的痕迹让人兴奋
No matter how you brush your teeth
不管你怎么刷牙
I can still smell the nicotine
我都能闻到那尼古丁味
And there's no face I'd rather kiss than
再没有谁的脸能够让我这样想要亲吻
Your sweet face, oh when it's smiling
你那甜美的脸,微笑着。
I loved you until we were bedded
我爱你 直到我们上了床
And our parents still talk of a wedding
我们的父母仍在讨论着我们婚礼
We're both dressed up like tarts
这些伤口并不会暴露我的暴行
专辑信息
1.The Sweetness Lies Within
2.A Hymn for the Postal Service
3.The Sad Witch
4.Love Will Destroy Us in the End
5.The Librarian
6.God Is on My Side
7.Love Inside the Stud Farm
8.Another Better Friend
9.Tactile
10.Eloping