Smoke Gets In Your Eyes

The Magic Touch: An Anthology

The Platters

歌词

They asked me how I knew my true love was true. Oh,

曾有人问我：我怎么知道真爱为真？

I of course replied

我当然回答：

"something here inside cannot be denied."

内心的感受是无法否认的

They said "someday you'll find all who love are blind."

他们说：总有一天，你会发现恋爱中的人都是盲目的

Oh,When your heart's on fire,

当你的心着火了

you must realize smoke gets in your eyes

你必须了解，烟雾会迷蒙了你双眼

So I chaffed them

于是我挖苦他们

and I gaily laughed to think they could doubt my love.

开心的笑着他们怎能质疑我的爱

Yet today my love has flown away, I am without my love.

如今，我的爱已远扬我失去了吾爱

Now laughing friends deride tears I cannot hide. Oh,

现在，朋友们嘲笑着我掩藏不住的泪水

So I smile and say

于是我笑着说：

"when a lovely flame dies, smoke gets in your eyes!"

当爱的火焰熄灭烟雾会迷蒙了你双眼

Smoke gets in your eyes

烟雾会迷蒙了你双眼

Smoke gets in your eyes

烟雾会迷蒙了你双眼

专辑信息

1.I'll Never Smile Again

2.To Each His Own

3.Enchanted

4.Only You (And You Alone)

5.Goodnight Sweetheart (It's Time To Go)

10.It's Raining Outside

11.I'm Just A Dancing Partner

12.Red Sails In The Sunset

13.Where

14.She's Mine

15.It Isn't Right

16.On My Word Of Honor

17.Sixteen Tons

18.Ebb Tide

19.Bark Battle And Ball

20.I'm Sorry

21.Smoke Gets In Your Eyes

22.Twilight Time

23.The Great Pretender

24.(You've Got) The Magic Touch

25.My Prayer

26.Heaven On Earth

27.You'll Never Never Know

28.I Give You My Word

29.My Dream

30.I Wanna

31.Only Because

32.The Mystery Of You

33.Helpless

34.Indiff Rent

35.No Power On Earth

36.You're Making A Mistake

37.My Old Flame

38.I Wish

39.For The First Time (Come Prima)

40.No Matter What You Are

43.My Secret

46.Trees

48.It's Magic

49.Twilight Time (Spanish Version)

50.Hula Hop