歌词
A man lives at the corner of the street,
那个住在街角的男人
And his neighbors think he's helpful and he's sweet,
他的邻居觉得他热心肠挺可爱
'Cause he never swears and he always shakes you by the hand,
因为他从来不怨天尤人,见到人就和他握手
But no one knows he really is a plastic man.
但是没人知道他其实是个塑料人
He's got plastic heart, plastic teeth and toes,
他有一个塑料心,塑料牙齿和塑料脚趾
(Yeah, he's plastic man)
耶,他是个塑料人
He's got plastic knees and a perfect plastic nose.
他有双塑料膝盖和一个完美的塑料鼻
(Yeah, he's plastic man)
耶,他是个塑料人
He's got plastic lips that hide his plastic teeth and gums,
他的塑料嘴唇下面藏着塑料做的牙齿和牙龈
And plastic legs that reach up to his plastic bum.
他还有双长到他塑料屁股的塑料大腿
(Plastic bum)
塑料屁股
Plastic man got no brain,
塑料人他脑袋空空
Plastic man don't feel no pain,
塑料人他没有疼痛
Plastic people look the same,
塑料人们千篇一律
Yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶
Kick his shin or tread on his face,
踩他的小腿或者踢他的脸
Pull his nose all over the place,
拽着他的鼻子到处转
He can't disfigure, or disgrace,
他不会毁容也不会羞愧
Plastic man (plastic man).
塑料人
He's got plastic flowers growing up the walls,
他的围墙上种着塑料花
He eats plastic food with a plastic knife and fork,
他用着塑料刀叉,吃着塑料食物
He likes plastic cups and saucers 'cause they never break,
他喜欢塑料杯和塑料碟因为它们永远不会坏
And he likes to lick his gravy off a plastic plate.
他也喜欢舔着塑料盘子上的残羹冷炙
Plastic man got no brain,
塑料人他脑袋空空
Plastic man don't feel no pain,
塑料人他没有疼痛
Plastic people look the same,
塑料人们千篇一律
Yeah, yeah, yeah.
耶,耶,耶
Kick his shin or tread on his face,
踩他的小腿或者踢他的脸
Pull his nose all over the place,
拽着他的鼻子到处转
He can't disfigure, or disgrace,
他不会毁容也不会羞愧
Plastic man (plastic man).
塑料人
He's got a plastic wife who wears a plastic mac,
他有一个穿着塑料雨衣的塑料妻子
(Yeah, he's plastic man)
耶,他是个塑料人
And his children wanna be plastic like their dad,
他的孩子也想成为和他们爸爸一样的塑料
(Yeah, he's plastic man)
耶,他是个塑料
He's got a phony smile that makes you think he understands,
他的假笑会让你觉得他都明白
But no one ever gets the truth from plastic man (plastic man)
但是没人能够从他那了解真相
Plastic man (plastic man).
塑料人
专辑信息
12.Misty Water
13.Plastic Man