歌词
รักไม่มีเบื่อ - ละอองฟอง
爱无厌倦——La Ong Fong
Written by：ละอองฟอง
作词/作曲：La Ong Fong
จะแต่งเป็นเพลงยังไงดี จะบอกกับเธอยังไงดี
要谱写一曲怎样的歌 要如何对你诉说
มีถ้อยคำเป็นหมื่นเป็นพัน
怀揣着千言万语
จะใส่ทำนองยังไงดี จะสั้นจะยาวยังไงดี
要添上怎样的旋律 或短或长
จะได้ซึ้ง ไปด้วยกัน
才能丝丝入扣 余音绕梁
เก็บเรื่องราวที่ดีๆ กับช่วงเวลาที่ดีๆ
珍藏起美好的往事
ยามเมื่อเธอได้อยู่กับฉัน
连同彼此相守的美妙时光
เก็บความผูกพันที่เรามี และความห่วงใยที่เรามี
珍藏起你我拥有的缕缕牵绊与殷殷挂怀
นับจากนี้ จนนิรันดร์
从此刻起 直到永远
เก็บมาร้อยเรียงเป็นบทเพลงนี้
积攒起千百个片段 谱成了这支歌
แล้วเราจะร้องไปด้วยกัน
而后我们将一同吟唱
มีเพียงแค่คำซ้ำ คำๆที่ตอกย้ำ
只会不断重复 加以强调的词句
มีๆแต่คำคำว่ารัก
唯有爱字而已
รักไม่มีเบื่อ รักรักเธอไม่มีเบื่อ
爱无厌倦 爱你 爱着你 毫无厌倦
รักกันไม่มีเบื่อ เราจะบอกรักกันไม่มีเบื่อ
爱你 毫无厌倦 会对你诉说 爱你 毫无厌倦
ขอบอกผ่านเพลงๆนี้ ข้างในใจฉันไม่เคยเบื่อ
借由这支歌对你诉说 在我心中 从未厌倦
รักไม่มีเบื่อ รักรักเธอไม่มีเบื่อ
爱无厌倦 爱你 爱着你 毫无厌倦
รักกันไม่มีเบื่อ แม้จะนานแค่ไหนก็ไม่เบื่อ
爱你 毫无厌倦 无论多久 皆是如此
ความสุขที่มีตรงนี้ จะแชร์มันไว้ในใจของเรา
在此所拥有的幸福 将铭记于彼此心中
เก็บข้อความที่ดีๆ และกำลังใจที่ดีๆ
珍藏起动人的讯息
สิ่งที่เธอให้เป็นของขวัญ
连同你赠予我的语重心长
ความทรงจำที่ดีๆ กับเรื่องราวที่ดีๆ
美丽的回忆 以及美好的往事
นับจากนี้ จนนิรันดร์
从此刻起 直到永远
เก็บมาร้อยเรียงเป็นบทเพลงนี้
积攒起千百个片段 谱成了这支歌
แล้วเราจะร้องไปด้วยกัน
而后我们将一同吟唱
มีเพียงแค่คำซ้ำ คำๆที่ตอกย้ำ
只会不断重复 加以强调的词句
มีๆแต่คำคำว่ารัก
唯有爱字而已
รักไม่มีเบื่อ รักรักเธอไม่มีเบื่อ
爱无厌倦 爱你 爱着你 毫无厌倦
รักกันไม่มีเบื่อ เราจะบอกรักกันไม่มีเบื่อ
爱你 毫无厌倦 会对你诉说 爱你 毫无厌倦
ขอบอกผ่านเพลงๆนี้ ข้างในใจฉันไม่เคยเบื่อ
借由这支歌对你诉说 在我心中 从未厌倦
รักไม่มีเบื่อ รักรักเธอไม่มีเบื่อ
爱无厌倦 爱你 爱着你 毫无厌倦
รักกันไม่มีเบื่อ แม้จะนานแค่ไหนก็ไม่เบื่อ
爱你 毫无厌倦 无论多久 皆是如此
ความสุขที่มีตรงนี้ จะแชร์มันไว้ในใจของเรา
在此所拥有的幸福 将铭记于彼此心中
รักไม่มีเบื่อ รักรักเธอไม่มีเบื่อ
爱无厌倦 爱你 爱着你 毫无厌倦
รักกันไม่มีเบื่อ เราจะบอกรักกันไม่มีเบื่อ
爱你 毫无厌倦 会对你诉说 爱你 毫无厌倦
ขอบอกผ่านเพลงๆนี้ ข้างในใจฉันไม่เคยเบื่อ
借由这支歌对你诉说 在我心中 从未厌倦
รักไม่มีเบื่อ รักรักเธอไม่มีเบื่อ
爱无厌倦 爱你 爱着你 毫无厌倦
แม้จะนานแค่ไหนก็ไม่เบื่อ
无论多久 皆是如此
ความสุขที่มีตรงนี้ ขอบอกผ่านเพลงๆนี้
在此所拥有的幸福 借由这支歌来诉说
ความสุขที่มีตรงนี้ จะแชร์มันไว้ในใจของเรา
在此所拥有的幸福 将铭记于彼此心中
专辑信息
4.Hello
6.เกือบ
7.ดาว
10.Forever
11.ให้
12.ดาวอังคาร
14.รักไม่ได้
16.กรรมตามสนอง
19.คำบางคำ
20.ฉันมีเพียง
23.ลืมได้แล้ว
24.คิด
25.เธอทั้งนั้น
27.Oh Baby I