歌词
Ильяздын ыры
伊利亚斯之歌
Сөзү : Ж.Бузурманкуловдуку
作词：J.Buzurmankulov
Обону : Ж.Тагаевдики
作曲：J.Tagaev
Мен көлгө жалгыз келип, байыр алдым,
我已习惯独自来到湖边
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
我曾亲手奠定爱情的地基
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
年轻的我在崎岖的路上挣扎
Долондон канатымды кайрып алдым.
终于在多伦山上折断了爱情之翼
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
年轻的我在崎岖的路上挣扎
Долондон канатымды кайрып алдым.
终于在多伦山上折断了爱情之翼
Кумдан көп биздин күндөр, өткөн-өткөн,
过去的日子似流沙般无穷尽
Келээрмин аман болсом да бир көксөө.
若我未来平安，定会思念这里
Азыр мен жалгыз учкан, ак куу болуп,
而如今我似单飞的白天鹅
Баратам бакыт издеп Памир көздөй.
飞向帕米尔高原只为寻找幸福
Азыр мен жалгыз учкан, ак куу болуп,
而如今我似单飞的白天鹅
Баратам бакыт издеп Памир көздөй.
飞向帕米尔高原只为寻找幸福
Сен эзсең кусалыкка сезимимди,
是你让我陷入无尽痛苦之中
Жаздагы салкын желден, кабар улай.
夏日凉爽的清风加剧这苦涩
Мен жокто сылай жүр деп саамайыңан,
我只好嘱托伊塞克湖的微风
Тапшырдым Ысык-Көлдүн шамалына.
请它在我远离家乡时轻抚你的发梢
Мен жокто сылай жүр деп саамайыңан,
我只好嘱托伊塞克湖的微风
Тапшырдым Ысык-Көлдүн шамалына.
请它在我远离家乡时轻抚你的发梢
Жээгине жалгыз келип байыр алдым,
我已习惯独自来到湖边
Тургуздум махабаттын пайдубалын.
我曾亲手奠定爱情的地基
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
年轻的我在崎岖的路上挣扎
Долондон канатымды кайрып алдым.
终于在多伦山上折断了爱情之翼
Жаштыгым татаал жолдон жаңылышып,
年轻的我在崎岖的路上挣扎
Долондон канатымды кайрып алдым.
终于在多伦山上折断了爱情之翼
Мен көлгө жалгыз келип, байыр алдым...
我已习惯独自来到湖边...
专辑信息
2.Айтчы
4.Обон
9.Сага
10.Кара көз
11.Кыргызстан
12.Алтын эне
13.Сагынам
15.Кыргыз элим
16.Сен жана мен
17.Унуталбайм
18.Благодарю
19.Мезгил учат
20.Кыялымдасың
21.Жаным
23.Ысык-Көл
24.Таң сыры
25.Не моя
26.Таласым
27.Стюардесса
28.Барам сага
29.Ильяздын ыры
30.Эне колу
31.Тумарым
32.Нурдануу
33.Алдадың
34.Балама