歌词
I was there in my trailer,
那天我正在我的拖车里
Down at the job site
我的工作台边
The day that this stranger walked in
有个陌生人走了进来
他看起来愁容满面，并且带了一张图纸
His face looked so sad, and he carried a set of blueprints
当我打开图纸，我第一眼就注意到
这张图纸里的房子没有门
And as I unrolled them, the first thing I noticed
他说：如果你能为我造这所房子
Was there were no doors in the plans
当她回来以后
He said if you build this for me
她就再也不可能离开我了
Then when she comes back
我说: 老兄，如果我这么做了
She'll never be able to leave me again
当她回来了
请告诉我，她如何进去？
I said if I did
这所房子只能是囚禁你的监狱
And she ever came back
如果你不能离开这所房子
Friend, tell me how would she get in
你永远不会知道世界上会有人
会用她所没有的方式来爱你
It would just be a prison that I locked you in
有两件事我确信
你不能让一个女人爱上她不爱的人
If you couldn't leave
你也不能造一所没有门的房子
You'd never know if there was someone to love you
他陷入了沉默，我想他一定在沉思
The way that she didn't before
我的话是不是把他这一天都毁了
我也不想看这个男人最后的希望都破灭
There's two things that I know for sure
所以我灵机一动，我说
老兄，这种方法我们早就用过
that It's you can't make a women feel something she don't
就算没门，她也会造给门
And you can't build a house with no doors
无论如何她都会离开
最后给你的房子上留下给洞
O'while he was quiet, I could tell he was thinking
我说: 老兄，如果我这么做了
当她回来了
I thought I just ruined his day
请告诉我，她如何进去？
这所房子只能是囚禁你的监狱
I just couldn't bear to see this man's last hope slip away
如果你不能离开这所房子
你永远不会知道世界上会有人
So I thought real fast, and I started talking
会用她所没有的方式来爱你
Said Buddy we tried this before,
有两件事我确信
你不能让一个女人爱上她不爱的人
And if there ain't one, she'll make one
你也不能造一所没有门的房子
Either way she'll run
不，你不能让一个女人爱上她不爱的人
And leave you a house with a hole for a door
你也不能造一所没有门的房子
I said if I did
And she ever came back
Friend, tell me how would she get in
would It just be a prison that I locked you in
If you couldn't leave
You'd never know if there was someone to love you
The way that she didn't before
If there's two things that I know for sure
It's that you can't make a women feel something she don't
And you can't build a house with no doors
No, you can't make a women feel something she don't
And you can't build a house with no doors
专辑信息