歌词
编曲 : VERSACHOI
Chorus：DONO
Tune：SUN
Recorded：Jang Wooyoung @doobdooob studio
Mixed：Park Seong Min @meSUNshine
Mastered：Kwon Nam Woo @821 Sound
终于找到了（崭新的）
みつけた brand new
只属于我们的门
僕だけのドア
我不想局限于传统
I don't wanna classic
更不想对此洗耳恭听
耳は傾けない
哪怕只有孤身一人
たとえ一人でも
也要一往直前
突き進むだけ
我不能被打倒
I can't break down
我不能被打倒
I can't break down
我从不担忧生而有畏
I never worry 'bout life life
终有一日会飞向远方
いつの日か fly away
离开此地
ここを離れて
去抓住我们期望的幸福吧
僕らの望む幸せ掴めよ
别让我失望
Don't let me down
一直以真心期望的梦想啊
本気で願い続けた夢
就在那条道路的前方
その道の先に
为了寻找你的身影
君探し
现在仍在迷惘奔走
迷い走る今
再等一下
待っていて
只需一瞬就好
ほんの少しでいい
等我奔向孤身一人的你
たった一人の君へ
啦 啦
La la
我仍然意气风发 风华正茂
I'm still young young young
永不止步
止められない
青春永驻
Young young forever
即使心存恐惧
怖くても ah ah
仍旧华丽而美好
散るのさ華麗に美しく
请勿阻挡我的步伐
Don't break my stride
Ta ta ta ra ta ah 意气风发 风华正茂
Ta ta ta ra ta ah young young
Ta ta ta ra ta ah 意气风发 风华正茂
Ta ta ta ra ta ah young young
年少旅途总是坎坷
Young is bumpy
纵使路途险峻 伤痛连连
険しくても傷ついても
也绝不垂头丧气
下は向くな
我不知道那是什么
I don't know what is that
请注视到最后 心怀期待吧
最後を見ててほら期待して
无须“再一次”
次はない
我不会被打倒
Yeah I can't break down
我不会被打倒
I can't break down
我不会被击垮
I can't break down
一直以真心期待梦想
本気で願い続けた夢
就在那条路的前方
その道の先に
为了寻找你的身影
君探し
现在仍在迷惘奔走
迷い走る今
再等一下
待っていて
只需一瞬就好
ほんの少しでいい
等我奔向孤身一人的你
たった一人の君へ
啦 啦
La la
我仍然意气风发 风华正茂
I'm still young young young
永不止步
止められない
青春永驻
Young young forever
即使心存恐惧
怖くても ah ah
仍旧华丽而美好
散るのさ華麗に美しく
请勿阻挡我的步伐
Don't break my stride
Ta ta ta ra ta ah 意气风发 风华正茂
Ta ta ta ra ta ah young young
Ta ta ta ra ta ah 意气风发 风华正茂
Ta ta ta ra ta ah young young
最好的时刻
最高の時を
便是每时每刻
Every day every time
按照自己的一套前进
マイペースに行こうよ
享受本我的生活
Enjoy my life
别着急
急がないで
时间尚且赋予
時間はこんなにある
能做的仍有许多
出来ることもまだある
没关系
大丈夫
周遭的喧哗别去在意
周りは見なくていい
飞向更高的地方吧
もっと高く飛べよ
啦 啦
La la
我仍然意气风发 风华正茂
I'm still young young young
永不止步
止められない
青春永驻
Young young forever
我仍然意气风发 风华正茂
I'm still young young young
永不止步
止められない
青春永驻
Young young forever
即使心存恐惧
怖くても ah ah
仍旧华丽而美好
散るのさ華麗に美しく
请勿阻挡我的步伐
Don't break my stride
意气风发 风华正茂
Young young
意气风发 风华正茂
Young young
专辑信息