歌曲 / 歌词与中文翻译

二人のI”s(アイズ)~i will follow~(TV size version)

MizuhoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ノートに書いた
在笔记本上写下
あなたのイニシャル
你名字的首字母
気付かれぬよう
害怕被别人发现
そっと重ね合う
悄悄地把他合上
I will follow you
我会紧紧跟随你
伸着懒腰仰望校舍
背伸をして見上げた校舎
天的彼端 流光之中
空の彼方 光の中
静静伫立 陷入沉思
遠慮しながら たたずんでいる
晴天白日 明月当空
真昼の月
有个念头(在我心中)
想要传达到你身边
この想い(My heart)
胸中所萌生的热情
あなたの元へ届けたい
是一朵小小的花蕾
胸に芽生えた情熱の
将其抱紧(闭上双眼)
小さなつぼみを
总有一天(在某一日)
抱きしめ(I close my eyes)
会开出巨大的花朵
激动的心紧密相连
いつの日か(Someday)
交换你与我的信物
大きな花を咲かせたい
ときめく心つながって
交わす二人の合図(I''s)

更多歌手作品

专辑信息

I’s~pure~ オリジナル・サウンドトラック →
  1. 二人のI”s(アイズ)~i will follow~(full version)
  2. NUAGES
  3. LE BONHEUR
  4. DEMAIN
  5. 小さな翼~eyes for you~(full version)
  6. 二人のI”s(アイズ)~i will follow~(TV size version)
  7. 小さな翼~eyes for you~(original karaoke)
  8. LE TEMPS DES SOUVENIRS
  9. ET MAINTENANT
  10. 小さな翼~eyes for you~(TV size version)
  11. LE LOCOMOTION
  12. MANDARINE DOUCE
  13. 二人のI”s(アイズ)~i will follow~(original karaoke)
  14. POURSUITE
  15. FRAISE DOUCE
  16. LA MONTRE
  17. DIMANCHE
  18. UNE ILLUSION
  19. VIVRE
  20. POMME DOUCE
  21. UN JOUR D’HIVER
  22. EYES