歌曲 / 歌词与中文翻译

Money On My Mind

Sam SmithListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I sign my deal
当我签下协议
I felt pressure
我感到压力山大
Don't wanna see the numbers
我不在意金额
I wanna see heaven
我只追求快乐
You said could you
你说
Write a song for me
你可以为我写首歌吗
I say I'm sorry I won't do that I happily
抱歉,这会让我不快乐
When I go home
当我回家
I tend to close the door
我会紧闭大门
I never want to more
我别无所求
So sing with me
来吧,和我一起哼唱
Can't you see
你看不出吗
I don't have
我不是
Money on my mind
拜金主义
Money on my mind
我没有利益熏心
I do it for
我这么做只为
I do it for the love
我这么做只是因为热爱
I don't have
我没有
Money on my mind
利益熏心
Money on my mind
我没有被金钱蒙蔽双眼
I do it for
我这么做只是为了
I do it for the love
只是因为我的热爱
I do it for the love
因为我的满腔热血
I do it for the love
只是因为对音乐的热爱
Please don't get me wrong
请不要误解我
I wanna keep it moving
我想坚持自己的立场
I know what that requires
我知道会付出什么代价
I'm not foolish
我不是傻瓜
Please can you make this work for me
请让我保持初心
Cause I'm not a puppet I won't work against your strings
我不是傀儡,我不会任你摆布
When I go home
当我回到家
I tend to close the door
我乐于紧闭大门
I never want to know
我别无所求
So sing with me
来吧,和我一起哼唱
Can't you see
你没有发现吗
I don't have
我不是
Money on my mind
拜金主义
Money on my mind
我没有利益熏心
I do it for
我这么做只是为了
I do it for the love
为了自己的初心
I don't have
我没有
Money on my mind
被金钱蒙蔽双眼
Money on my mind
利益熏心
I do it for
我只是
I do it for the love
只是为了最初的热爱
I do it for the love
只是为了对它的热爱
I do it for the love
只是因为我的热爱
When the sun sets
夜幕降临
Don't you fret
不必担心
No I have no money on my mind
我不在意名利
No money on my mind
我没有利益熏心
No money on my mind
没有丧失初心
No I have have money on my mind
不会被金钱左右
When the sun sets
当夜幕降临
Don't you fret
不必焦虑
No I have no money on my mind
我不是拜金主义
No money on my mind
没有利益熏心
No money on my mind
不在乎名利
No I have no money on my mind
不会被金钱左右
Just love
心中只有热爱
Money on my mind
不为金钱
Money on my mind
不为名利
I do it for
这么做只为
I do it for the love
只为满腔热血
I don't have
我不是
Money on my mind
拜金主义
Money on my mind
没有利益熏心
I do it for
我只为
I do it for the love
只是因为热爱
I do it for the love
只是因为热爱
I do it for the love
只为了初心

更多歌手作品

专辑信息

W9 Hits 2014 Vol.2 →
  1. Come On To Me
  2. Timber
  3. Counting Stars
  4. Demons
  5. Do What U Want
  6. Addicted To You
  7. Zombie
  8. Somewhere Only We Know
  9. You & Me (Fume Remix)
  10. Rather Be
  11. Spectateur
  12. Caractère
  13. Mi Amor
  14. Pas Toi
  15. Stolen Dance
  16. Wasting My Young Years
  17. Changes
  18. Black Pearl (He's A Pirate)
  19. Another Love
  20. Jubel
  21. The Man
  22. Dernière Danse
  23. Tous Les Mêmes
  24. Money On My Mind
  25. Nameless World
  26. Rêver
  27. Wanna Get Free
  28. Petite Emilie
  29. Love Letters
  30. Le Récit
  31. Appelle Quand Tu Te Réveilles
  32. Ma Douleur, Ma peine
  33. Sors
  34. Menteur
  35. Regarde-nous
  36. Paris - Seychelles
  37. Liar Liar
  38. Team BS
  39. Sirens Call
  40. Venir Voir
  41. Hear Me Out
  42. Hallelujah!!! (J'ai Tant Besoin De Toi)
  43. C'est Facile
  44. Tout Le Temps