歌词
原作词: Yasushi Akimoto
秋元康
泰文词: Pongchuk Pissathanporn / Tanupop Notayanont
Pongchuk Pissathanporn / Tanupop Notayanont
作曲: Miki Watanabe
高梨康治
编曲: Yasuharu Takanashi
这些是任何人都必来的曼谷文明城市
阿索克（asoke） 邦卡比（bangkapi） 拉特普劳（latphrao） 查图查克（chatuchak） 拉查达（ratchada）
นี่คือบางกอกแดนศิวิไลซ์เมืองที่ใครต่อใครต้องมา
这些你一定要去 你一定要去黎明寺（Wat Arun） 玉佛寺（Wat Phra Kaew）
อโศกบางกะปิลาดพร้าวจตุจักรรัชดา
你 你一定要去钟寺 金山寺（Wat Saket）
นี่เธอต้องไปเธอต้องไปวัดอรุณวัดพระแก้ว
去僧王寺（Wat Bowon） 卧佛寺（WAT PHO）不用走多远
เธอเธอต้องไปวัดระฆังวัดสระเกศ
去逛逛帕空鲜花市场(Pak Khlong Talat）吗
ไปวัดบวรวัดโพธิ์เดินไม่ไกลหรอก
你要上船游湄南河 风景很好
ไปๆปากคลองตลาดไหมหรือ
去唐人街做水疗按摩
เธอจะลงเรือล่องแม่น้ำเจ้าพระยาก็วิวดี
华南蓬（Hua LamPhong) 素泰寺（Wat Suthat）的前面有（巨型）秋千
ไปไซน่าทาวน์เข้าสปานวดตัวสิ
Bangkok Forty-Eight
หัวลำโพงหน้าวัดสุทัศน์มีเสาชิงช้า
来见 来见我们呐 我们等你们
非常有信心 所有来的人见了
Bangkok Forty-Eight
肯定会喜欢的 来吧 来吧
มาเจอมาเจอกันนะเราจะรอพวกเธอ
我们是Bangkok Forty-Eight
มั่นใจได้เลยว่าใครใครที่มาได้เจอ
梦想我们会相遇的人
ต้องชอบแน่เลยมาเลยมาเลย
来吧 来吧 不要迟到 我们会等你们
พวกเราคือ Bangkok Forty-Eight
停下来帮我们打气 来帮我们欢呼
ก็ใครที่มีความฝันเราจะมาพบเจอ
这里是广阔的曼谷市
มาเลยมาเลยอย่าช้าเราจะรอพวกเธอ
任何人都必来的城市
แวะมาช่วยเติมแรงใจมาช่วยเชียร์กันนะ
下MRT（地铁） 上BTS（轻轨） 邀请你来看看水族馆
但是今天我想让我们来欢呼
นี่คือบางกอกเมืองที่กว้างใหญ่
我们来一起“嘿”（拟声）一下
เมืองที่ใครต่อใครต้องมา
泰拳就不错 再 “嘿”（拟声）一次吗 去玩藤球
ลง MRT ขึ้น BTS จะชวนเธอมาดูตู้ปลา
或者你可以品尝绿咖喱汤 玛莎曼（咖喱）
แต่อยากให้วันนี้เรามาเชียร์
木瓜沙拉和炒米粉
เรามาเฮด้วยกันหน่อย
但是也想让你试试酸辣汤 Panang（咖喱）猪肉和鸡饭
มวยไทยก็ดีเฮอีกทีหรือไปเล่นตะกร้อ
试试酸辣虾汤（冬阴功）、香菜一起大受欢迎
หรือเธอจะชิมแกงเขียวหวานมัสมั่น
Taung yaut 、 taung yip、香蕉椰奶和椰子果冻
ตำตำส้มตำและผัดไทข้าวยำ
Bangkok Forty-Eight
แต่อยากให้ลองแกงส้มดูพะแนงหมูและข้าวมันไก่
不试 不看 不知道 uhu（哦豁）有多少
ลองต้มยำกุ้งซิเทรนผักชีฮิตกันใหญ่
你会满意 你会再来一次 我保证也确信
ทองหยอดทองหยิบกล้วยบวชชีและวุ้นมะพร้าว
肯定会很完美 来吧来吧
我们是Bangkok Forty-Eight
Bangkok Forty-Eight
你会上瘾 会再来一次 毫无疑问
ไม่ลองไม่ดูไม่รู้อู้ฮูมากแค่ไหน
请一定要记住我们呐 你们之前保证过的
ถูกใจกลับมาอีกครั้งรับรองและมั่นใจ
回来 大家请不要忘了呐
ต้องฟินแน่นอน come on come on
Bangkok Forty-Eight
พวกเราคือ Bangkok Forty-Eight
来见 来见我们呐 我们等你们
ติดใจต้องมาอีกครั้งจังจังโดนแน่นนอน
非常有信心 所有来的人见了
จดจำพวกเราเอาไว้ขอนะเธอสัญญากันก่อน
肯定会喜欢的 来吧 来吧
กลับมาขออย่าลืมกันนะ
我们是Bangkok Forty-Eight
梦想我们会相遇的人
Bangkok Forty-Eight
来吧 来吧 不要迟到 我们会等你们
มาเจอมาเจอกันนะเราจะรอพวกเธอ
停下一起来帮我们打气 来帮我们欢呼呐
มั่นใจได้เลยว่าใครใครที่มาได้เจอ
Bangkok Forty-Eight
ต้องชอบแน่เลยมาเลยมาเลย
Bangkok Forty-Eight
พวกเราคือ Bangkok Forty-Eight
Bangkok Forty-Eight
ก็ใครที่มีความฝันเราจะมาพบเจอ
Bangkok Forty-Eight
มาเลยมาเลยอย่าช้าเราจะรอพวกเธอ
แวะมาช่วยเติมแรงใจมาช่วยเชียร์กันนะ
Bangkok Forty-Eight
Bangkok Forty-Eight
Bangkok Forty-Eight
Bangkok Forty-Eight
专辑信息