歌曲 / 歌词与中文翻译

As Long as You Love Me

Backstreet BoysMax MartinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Although loneliness has always been a friend of mine
孤独一直是我的朋友
I'm leaving my life in your hands
自从你离开我的生活
People say I'm crazy and that I am blind
朋友们说我既疯狂又盲目
Risking it all in a glance
激情总是短暂的
How you got me blind is still a mystery
你为何能使我如此盲目仍是个谜
I can't get you out of my head
我就是无法忘了你
Don't care what is written in you history
我不在乎你过去的种种
As long as you're here with me
只要你陪在我身边
I don't care who you are
我不在乎你是怎样的一个人
Where you're from
你来自哪儿
What you did
你做过什么
As long as you love me
只要你爱我就好
Who you are
你是怎样的一个人
Where you're from
你来自哪儿
Don't care what you did
我不在乎你做过什么
As long as you love me
只要你爱我就好
Every little thing that you have said and done
所有你说过的话和做过的事
Feels like it's deep within me
都深深地烙印在我心里
Doesn't really matter if you're on the run
我甚至于不在乎你是否就要逃开
It seems like we're meant to be
我以为我们是一对的
I don't care who you are
我不在乎你是怎样的一个人
Where you're from
你来自哪儿
What you did
你做过什么
As long as you love me
只要你爱我就好
Who you are
你是怎样的一个人
Where you're from
你来自哪儿
Don't care what you did
我不在乎你做过什么
As long as you love me
只要你爱我就好
我试着把感情隐藏起来不让任何人知道
I've tried to hide it so that no one knows
但我无法不流露真情
But I guess it shows
当你凝视着我时
When you look into my eyes
你做过什么你来自哪儿
What you did and where you're coming from
我都不在乎了
I don't care
只要你爱我就好,宝贝
as long as you love me baby
我不在乎你是怎样的一个人
I don't care who you are
你来自哪儿
Where you're from
你做过什么
What you did
只要你爱我就好
As long as you love me
你是怎样的一个人
Who you are
你来自哪儿
Where you're from
你做过什么
Don't care what you did
只要你爱我就好
As long as you love me
你是怎样的一个人
Who you are
你来自哪儿
Where you're from
你做过什么
What you did
只要你爱我就好
As long as you love me
你是怎样的一个人
Who you are
你来自哪儿
Where you're from
只要你爱我就好
As long as you love me
你是怎样的一个人
Who you are
只要你爱我就好
As long as you love me
你做过什么
What you did
我都不在乎
I Don't Care
只要你爱我就好
As long as you love me

更多歌手作品

专辑信息

Essential Memories Of Love →
  1. Seasons in the Sun
  2. I Have Nothing
  3. After the Love Has Gone
  4. Take It on the Run
  5. Only The Lonely
  6. You Are So Beautiful
  7. These Eyes
  8. To Love Somebody (Album Version)
  9. Don't Answer Me (Remastered)
  10. Hold Me Now
  11. Coming Up Close (Album Version)
  12. The Ghost In You (Album Version)
  13. Who's Crying Now
  14. More Than a Feeling
  15. Two Out Of Three Ain't Bad
  16. Is This Love
  17. I Love You Much Too Much
  18. No Ordinary Love
  19. The Promise You Made
  20. Time And Tide (Album Version)
  21. Everything I Own
  22. If I Let You Go (Radio Edit)
  23. Hold On
  24. Crash and Burn
  25. As Long as You Love Me
  26. Cry For Help
  27. I Can't See Nobody ((Daniel Y. Remix))
  28. Sara
  29. All Around the World
  30. Kiss On My List
  31. You
  32. Love Changes Everything
  33. Un-Break My Heart
  34. Making Love Out Of Nothing At All
  35. All by Myself
  36. Bella senz'anima
  37. If You Don't Know Me by Now
  38. I'll Never Love This Way Again
  39. You'll Never Find Another Love Like Mine
  40. The Air That I Breathe
  41. Can't Help Falling in Love
  42. San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)
  43. Midnight Train to Georgia
  44. Kiss And Say Goodbye (Album Version)
  45. The Greatest Love
  46. Europa (Earth's Cry Heaven's Smile)
  47. Just Don't Want to Be Lonely
  48. Without You
  49. Vado via
  50. You Didn't Have To Be So Nice
  51. Il cuore e' uno zingaro
  52. Piccola e fragile
  53. Living Next Door to Alice
  54. Soley Soley
  55. Through the Eyes of Love (Theme from the Motion Picture "Ice Castles")
  56. Torn Between Two Lovers