歌词
Just Wild Heaven
狂野天国
光の粒が回る
华光流转
ハイウェイのルーレット動き出す
时空轮盘高速启动
空を突き抜けて立つ ビルの影
穿破天际 高楼的巨影耸立
ドミノが倒れてく 行き場所わからずに
多米诺连锁倾倒 不知终结之处
君を抱いて イリュージョンみつめる
怀抱着你 陷入幻境
God is playing the game
上帝也酷爱游戏
神がダーツを投げる
神明沉迷于飞镖投掷
この街 Wowo wow wow wow
这条街 Wowo wow wow wow
誰かがそこで泣いて 誰かがここで笑う
几人笑来几人愁
天国までも荒々しく
就连天国也变得荒唐
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
どこまで 君と行けるのか
天涯海角 与你随行
Wind is blowing all through the night
狂风肆虐整夜
ふたりを運命が揺さぶる
摇曳着二人的命运
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
迷路を君と走り抜け
与你一起走出迷宫
Wind is blowing all through the night
狂风肆虐整夜
一秒もすれちがわないで
一分一秒也不错过
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
疲れた目に見えるのは
这双疲惫的双眼所见
上りかけた太陽のグラデーション
缓升渐变的朝阳的光芒
あした吹く風の向き
连明日盛行的风向
それさえもわからない世界
都无法预见的这个世界
君との未来だけ
与你一起的未来
この手で作れるなら それでいい
用这双手打造 如此就好
God is playing the game
上帝也酷爱游戏
神がカードをめくる
神明沉迷于棋牌
この街 Wowo wow wow wow
这条街 Wowo wow wow wow
誰かが何かみつけ 誰かが何かなくす
有人失 有人得
天国までも荒々しく
就连天国也变得荒唐
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
どれほど 君を愛すのか
你可知我对你爱有几何呢
Wind is blowing all through the night
狂风肆虐整夜
いくつも犠牲にしながら
无论有多少牺牲
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
氷の上を走り抜け
也要坚持穿越冰天雪地
Wind is blowing all through the night
狂风肆虐整夜
一歩も踏み間違わずに
一步也不走错
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
Let me know what to do tonight
让我知道今夜需做什么
One thing I know is I just I need you
我只知道我非你不可
No body tells me what's right to do
没人告诉我做些什么才算正确
Just Wild Heaven
狂野天国
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
どこまで 君と行けるのか
天涯海角 与你随行
Wind is blowing all through the night
狂风肆虐整夜
ふたりを運命が揺さぶる
摇曳着二人的命运
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
迷路を君と走り抜け
与你一起走出迷宫
Wind is blowing all through the night
狂风肆虐整夜
一秒もすれちがわないで
一分一秒也不错过
Just Wild Heaven You and I live
就让你我安身这狂野天国
专辑信息