歌词
This is the world through square eyes
通过方眼看世界
I can see fiction like it's real
我看到它如真实的小说
Window to an unknown paradise
打开一个未知的天堂
A paradise where no one sees
一个前所未有的天堂
I wish I saw it all
我希望看清一切
A paradise where no one knows
一个无人涉足的天堂
all these images for real, the reality
所有事物都是如此真实
It's a seduction, like a dream
如此充满诱惑，就像梦境
I can feel pain, I feel the blood
我感受到你的痛苦
Out of your hands but in your minds
你内心深处痛苦
The fire of the burning fight
燃烧的热血之战
I wish I saw it all, I feel love as a disease
我希望看清这一切，爱就像一场疾病
all these images for real, in my fantasy
在我的幻想中 一切如此真实
Good or evil, right or wrong
善与恶，对与错
Find yourself between the dying crowd, the blooded streets
在垂死的人群，血腥的街道中不断寻找自己
How can't this affect a mind
我依旧保持清醒
How can't this affect a pure, young heart
依旧拥有一个纯洁，年轻的心
越来越糟的世界
In my own world it's getting worse
我对他们来说始终不够完美
It's never good enough for them
像其他人一样按部就班的做事情
Learn this, do that, do as we say
结果没什么不同
As if results are all there is
对我来说丝毫无用，我始终无法做回自己
It doesn't affect me much, I cannot be more than I am
游戏的世界里，我面对现实
the screen shows me enough, face reality
我可以用我的力量和顽强
I can play I'm strong and tough
让他们认清到底谁该受指责
And let them feel who should be blamed
我要为新生命而战
Fighting and killing for new lives
找到如何继续生存
A way to learn how to survive
我可以一直玩下去，最后结果也许一样
I can play on and on, it ends up just the same again
但我的人生不是游戏，生活本应该是一场游戏
but my life is not a game, life should be a game
善与恶，对与错
Good or evil, right or wrong
在垂死的人群，血腥的街道之间找寻自己
Find yourself between the dying crowd, the blooded streets
我依旧保持清醒
依旧拥有一个纯洁，年轻的心
How can't this affect a mind
也许希望如此渺茫
How can't this affect a pure, young heart
但是我要让他们看到我其实没那么糟糕
信念是我无法逃走的原因
Hope is fragile,
是我无法逃入虚幻世界，还我自由
and all there is to make them see I'm not that bad
哦，让我自由
仇恨是一种动力
Hope is the last reason not to flee, not to run away
你的厌恶，我的理由
into the tempting square world of fantasy, free me
孩子不该沉溺电脑游戏、电视剧
Oh, free me
但你应该记得
不断的战斗
Hate is an impulse
那些是我们青春的热血
辽阔的虚拟世界
Your aversion, my reason
更美丽的世界
我在人生的战场里
Games, movies, things a child should not see
这场游戏充满挑战和困难
A flash see, but you won't forget
我的仇恨已经燃烧，回头已太晚
A game play, play and hear and see, again
在这里感受现实
It marks the heart and spills our youth
已深刻体验到你看到的
我不在受你摆布
I'm in the world of square minds
没有什么变得更糟
The beauty of a clearer world
同样都是杀戮
Fighting a game, its name is life
我希望看清这一切，所以请你让我逃脱
The game of life is hard to fight
所有这些都和现实一样真实
I've shot my hate today, you'll know the causes when it's too late
善与恶，对与错
its embodiment has paid, feel reality
在垂死的人群，血腥的街道之间寻找自己
The pictures say more than you see
我依旧保持清醒
Why should I see what you've told me
依旧拥有一个纯洁，年轻的心
Nothing gets worse, it stays the same
The same is killing, anyway
I wish I saw it all, so could you please let me escape
all these images for real from reality
Good or evil, right or wrong
Find yourself between the dying crowd, the blooded streets
How can't this affect a mind
How can't this affect a pure, young heart?
专辑信息