歌词
海が割れるのよ 道ができるのよ
大海被分割开来了 航行的道路畅通了
島と島とが つながるの
岛屿与岛屿之间 连在了一起
こちら珍島から あちら芽島里まで
从珍岛出发了以后 一直到那芽岛里去
海の神様 カムサハムニダ
大海之上的神明 감사합니다(感谢)
霊登サリの 願いはひとつ
海神起风裂海浪 愿望只有那一个
散り散りになった 家族の出会い
就是要让分别的 家人们再次相聚
ねえ わたしここで 祈っているの
喂 我一直在这里 为此事而祈祷着
あなたとの 愛よふたたびと
与你的爱情 请快再次开始吧
不管分隔得有多远 心中依然是温暖的
遠くはなれても こころあたたかく
只因为相信着你 度过这么久
あなた信じて 暮らします
是啊一定有那一天 会再一次与你相逢
そうよいつの日か きっと会えますね
大海之上的神明 감사합니다(感谢)
海の神様 カムサハムニダ
把两个岛屿之间 连起来的航路啊
ふたつの島を つないだ道よ
遥遥地向那北方 远远地延伸而去
はるかに遠い 北へとつづけ
喂 如此地喜欢你 要死去般喜欢你
ねえ とても好きよ 死ぬほど好きよ
与你的爱情 请让它天长地久
あなたとの 愛よとこしえに
海神起风裂海浪 愿望只有那一个
霊登サリの 願いはひとつ
就是要让分别的 家人们再次相聚
散り散りになった 家族の出会い
喂我一直在这里 为此事而祈祷着
ねえ わたしここで 祈っているの
与你的爱情 请快再次开始吧
あなたとの 愛よふたたびと
专辑信息
1.演歌町
2.さざんかの宿
3.酔いぐれすずめ
4.江差・追分・风の街
5.雨の永东桥(ヨンドンキョ)
6.雨の港
7.あの爱をもう一度
8.目ン无い千鸟
9.おんなの街角(89年再録音)
10.小诸情歌
11.无情な人
12.恋吹雪
13.夜明け前
14.三人姉妹(07年再録音)
15.路傍の花(03年再録音)
16.あなたに生きる
17.雪国本线
18.盛り场おんな酒
19.あばれ舟呗
20.东京流転笠
21.おけさ宿
22.わかれ港町
23.筑后川エレジー
24.舞酔(まよ)い雪
25.男って辛いよな
26.出(い)で汤桥
27.梦の露
28.女のグラス(89年再録音)
29.みれん雨
30.绊川(きずながわ)
31.炎(ひ)の萤
32.梦ひと夜
33.女の一生
34.釜山港へ帰れ
35.
36.四畳半
37.雨降る湖南线
38.雪の停车场
39.冬花火
40.大演歌
41.あなたあじさい人の妻(89年再録音)
42.二人の旅路
43.柳川の人
44.木枯纹次郎
45.赤い酒
46.酒场えれじい
47.さすらい人
48.瀬戸の恋呗
49.昼下がりの女
50.夜の诗
51.八九三无情
52.爱人
53.汤の町の女
54.盛り场ぐらし
55.青春よ永远に
56.わたしのソウル
57.里町しぐれ
58.泣かせ雨
59.梦待ちしぐれ
60.ミアリ峠
61.いのち上げます
62.そばにいてね
63.梦もどき
64.珍岛物语
65.命果てるまで
66.明洞の夜はふけて
67.人恋い海峡
68.梦化粧
69.再会桥
70.女の爱情
71.高山の女
72.港慕情
73.雪ぼたる
74.梦ざくら
75.爱染川
76.赤い风车
77.赤と黒のエレジー
78.渡(わた)り者(もん)
79.梦ん坊泣きん坊
80.男の雨宿り
81.绫の手つむぎ、恋つむぎ
82.梦かげろう
83.望郷恋呗
84.男一途
85.振られた女
86.わかれ恋歌
87.北の慕情
88.想い定めて
89.风花便り
90.梦一天
91.海峡ふたりぽっち
92.海峡酒场
93.男春秋
94.哀愁平野
95.新道
96.寒椿
97.港雨
98.再会
99.稲妻(いなずま)
100.风港
101.名残りの桜