歌词
Irgendwo in der Mitte - Silbermond
Ich hab Angst um Dich
你让我惶恐不已
Ich seh das du taumelst
我见你跌跌撞撞
Du siehst so zerissen aus
在我眼里如此破碎的你
Du weißt nicht wo du hin willst
不知向何处前行
Du hast den Faden verlorn
你失去了绳索
Du bist aus der Balance
你丢失了平衡
Guck in den Schatten deiner Fehler
看你迷茫的阴影中
Gibst du Blendern ihre Chance
你给他们破坏的机会
Und von links und von rechts
左右袭来
Will ein rauer Wind dich lenken
一阵劲风携你
Geh mit der Zeit
随时间而去
Aber fall nicht in alte Fehler
但别重蹈覆辙
真相存在之处
Denn die Wahrheit liegt
在中间的某处
Irgendwo in der Mitte
请对我承诺
Bitte versprich mir
das du dein Gleichgewicht
不会丢失你的平衡
nicht verlierst
你的幸福存在
Dein Glück liegt
在中间的某处
Irgendwo in der Mitte
在中间的某处
Irgendwo in die Mitte
属于你心灵的中间的某处
gehört dein Herz
谈及未来
这总让我为你担忧
Mach mir sorgen um Dich
难以抵挡诱惑的你
Wenn du von deiner Zukunft sprichst
别和错的人一起
Du bist so leicht zu verführn
你肯定并不是没有错误
Geh nicht mit den falschen Leuten mit
但你总是做的很好
Du bist sicher nicht fehlerfrei
在你身边我很开心
答应我 好好照顾自己
Aber du hast dich ganz gut gemacht
左右袭来
Ich bin so gern bei dir
一阵劲风携你
Versprich mir das du auf dich aufpasst
随时间而去
Denn von links und von rechts
但别重蹈覆辙
Will ein rauer Wind dich lenken
真相存在之处
Geh nach vorn mit der Zeit
在中间的某处
Aber mach nicht in alte Fehler
请对我承诺
Denn die Wahrheit liegt
Irgendwo in der Mitte
不会丢失你的平衡
Bitte versprich mir
你的幸福存在
das du dein Gleichgewicht
在中间的某处
nicht verlierst
在中间的某处
Dein Glück liegt
属于你心灵的中间的某处
Irgendwo in der Mitte
真相存在之处
Irgendwo in die Mitte
在中间的某处
gehört dein Herz
请对我承诺
Denn die Wahrheit liegt
不会丢失你的平衡
Irgendwo in der Mitte
你的幸福存在
Bitte versprich mir
在中间的某处
das du dein Gleichgewicht
在中间的某处
nicht verlierst
属于你心灵的中间的某处
Dein Glück liegt
Irgendwo in der Mitte
Irgendwo in die Mitte
gehört dein Herz
专辑信息