歌词
My dream, it seems, fails to see the mornings
我的梦境,永远等不到白昼降临
My one and only aim
却是唯一值得期待的事情
I hear you breathe,
听见你的呼吸
I'm not alone in the darkness
黑夜中我不再独行
I feel something on my lips
轻触嘴唇之物
I should not
原本不该得到
One, too many poison kisses
一次,一次次,毒药般的亲吻
And I'm drowning in your deepest see
带我坠入你幽深的海底
I found my destiny, something
找到命中归宿,这是
I'm here for
我一生所寻
I'm knocking on my heaven's door
如同叩响天国之门
One day we will run out of tomorrows
终有一天,我们不再有明天
And yesterday's become the stuff our dreams are made of
只有昨天,依旧是用来点亮梦境的燃料
Until today,
今天之前
I lived in the shadow world
我一直活在阴影的世界里
Now heart is speaking, brain's defeated
而此刻,心跳倾诉,头脑决堤
Independent thought deleted...
无关的想法统统忘记
One too many poisoned kisses...
一次,一次次,毒药般的亲吻
And I'm drowning in your deepest sea
带我坠入你幽深的海底
I found my destiny, something
找到命中归宿,这是
I'm here for...
我一生所寻
I'm knockin' on my heaven's door.
如同叩响天国之门
And the map to find my sleeping wishes
但那张能指引我梦想的地图啊
Is hidden where I cannot see
藏匿何处,无踪可觅
When I'm awake,I need your poison kisses
梦醒时分,我用你毒药般的吻
To fall back in a living dream...
再次坠入白日的梦境
"Why do you fear to long for my love, please be strong. “
何苦因为渴望我的倾慕而害怕?请笃定相信
If your heart can hear a song, you can't go wrong...
心中若有颂歌响起,此爱绝非错误
So repose your trust in me,
把你的信任交给我
save this love, live and see
细水长流,终会成真
If the life beyond this dream is what you seek..."
如果你企盼美梦实现,胜于美梦本身”
"Fill your deepest wishes “
填满你最深的愿望
Come take my poison kisses
来接受我带毒的亲吻
Life is too short, this golden hour
人生苦短,相守此刻
lasts for a lifetime..."
足以铭记此生”
Give me your poison kiss,
给我你毒药般的亲吻
Now, come night,
当夜幕降临
I need my sleeping wish
我要用所思之梦
Help me dream again, somehow kiss me now
让我梦想不灭,无论如何,亲吻我
With your poisoned lips
有了你毒药般的双唇
Oh, come night,
夜幕降临时
I want my missing wish
我要用所失之梦
Help me get one kiss, somehow Hold me now
让我再被亲吻,无论如何,抱紧我
No dream can heal a broken heart...
任凭所有美梦也修补不了破碎的心
When we're apart......
只因我们不在一起
On the sea of wishes
漂浮在愿望的海洋上
My dream that no one misses
那个无人问津的梦想
Tears me apart, always, somehow
时时撕扯着我,支离破碎
专辑信息