歌词
Listen listen woah ayyy listen ooooh
听!快来听这首歌~
我正在发短信呢 离我远点
Take your nose off my keyboard
别烦我了!你想偷窥我的短信吗?
房间里有辣么多帅哥
What you bothering me for
为什么偏偏要跟着我呢?
我可不是在独唱
There's a room full of niggas
旁边的女孩 你在为我唱情歌吗?
我们即将火爆全场【C4是一种炸药 blow指的是对音乐产业做出爆炸性贡献】
What you following me for
我们的OVOXO团队即将引领潮流【OVO是公鸭的厂牌 XO是盆栽的厂牌】
才20岁 我就已拥有一间私人酒吧【盆栽发布House of Balloons的时候是20岁】
This ain't no f**kin sing-along
当年的假身份证都扔到垃圾桶里去了 而如今我们去哪里都享受着VIP待遇【早年鸭鸭和盆栽都使用假身份证过日子】
灯红酒绿的夜晚 房间满是外国女孩
So girl' what you singing for
喝着紫水 飘上了天 我们满眼全是彩虹【紫水是一种止咳水饮料(如立健停和联邦止咳水) 喝了以后产生幻觉】【彩虹在这里指代五颜六色的加拿大元】
女孩们来自波兰的第一趟航班
Cause we blowing like a C4
航班上还有很多我们的朋友【多伦多是一个波兰人散居的城市】
Got my whole crew blowing like a C4
航班上还有很多波兰进口的毒品【A whole lotta cash coming指代 贩毒赚钱】
20' keep the bar rolling
波兰女孩们都爱着我们
Fake ID's and the trash we going straight to the top
白人姑娘们都喜欢蠢萌的盆栽
Rooftop close with a handful of girls and they all so foreign
她们也喜欢可爱的公鸭
Rain so poisoned' rainbows flowing
大家都爱着我们的音乐
Light skinned chick' first flight from Poland
爱着我们的OVOXO团队
A whole lotta friends' first flight from Poland
她们爱死我们俩了!
A whole lotta girls' first flight from Poland
噢~
星空之下 卷起大麻 飘飘欲仙【star projectors指的是劳斯莱斯车顶的人造星星装饰】
Why Cause they loving the crew they loving the crew
我觉得我们永远不会知道 哈佛学历能给我们带来什么
They loving the crew
如今看着我家人拥有着想要的一切
Oh they loving the crew
再看看当年墙上贴着的目标【Drake最初的梦想是上哈佛大学 但如今他已是一名成功的rapper 所以放弃了当初的愿望】
Oh they loving the crew
我觉得我已经成为了梦想中的那个自己
They loving the crew
如今我有钱到 想干嘛就干嘛
They loving the crew
没有任何忧虑
Oooooh
有时候我还会花上5万美元 带我女票去度假
只为了让女孩们 露出愉悦满足的表情
Smoking weed under star projectors
因为我有足够的钱去挥霍
愿意为我表演脱衣舞的女孩们 我有很多
I guess we'll never know what Harvard gets us
愿意跟我爱爱的女孩们 我也有很多
But seeing my family have it all
最初人人都说我的歌词太渣【鸭鸭早年受到批评 说他的rap不够黑暗 没有毒品、帮派、抢劫】
Took the place desire of that for diplomas on the wall
我依旧坚持唱出我的故事 并在历史长河中留下DRAKE的大名
And really I think I like who I'm becoming
打电话给餐厅 我需要预定20个座位【暗示Drizzy有20个crews】
There's times where I might do it just to do it
我可不会为了省钱 自己出去吃饭【鸭鸭要带着20个OVO成员们一起去开大餐】
Like it's nothing
赚了辣么多钱 就应在有生之年赶紧挥霍【暗示自己的钱太多 一辈子都花不完】
There's times when I might blow 50k on a vacation
OVO和XO精神 是你值得信仰的【这里的OVO和XO指的是鸭鸭和盆栽挥霍的生活方式】
For all my souldiers just to see the looks on all they faces
我们即将火爆全场
All it took was patience
我们的OVOXO团队即将引领潮流
I got a lot of friends to come up off the strip for me
多伦多城市电台里放的一切 不就是关于我们俩的吗【鸭鸭和盆栽的火热程度 让他们已成为多伦多的新闻头条】
The same ones that'll come up off the hip for me
The realest niggas say your lyrics do shit for me
I told my story' it made history
Tell 'em I'ma need reservations for 20
I've never really been one for the preservation of money
Nah' much rather spend it all while I'm breathing
That OVO and XO is everything that you believe in
Cause we blowing like a C4
Got my whole crew blowing like a C4
If you broadcast swag' nigga we the news in the city
专辑信息
1.Over My Dead Body
2.Shot For Me
3.Headlines
4.Crew Love
5.Take Care
6.Marvins Room
7.Buried Alive Interlude - live
8.Under Ground Kings
9.We'll Be Fine
10.Make Me Proud
11.Lord Knows
12.Cameras / Good Ones Go Interlude
13.Doing It Wrong
14.The Real Her
15.Look What You've Done
16.HYFR (Hell Ya Fucking Right)
17.Practice
18.The Ride
19.The Motto
20.Hate Sleeping Alone (Bonus Track)