歌词
今(いま)歌(うた)を歌(うた)ってた
适才正唱着歌
すると喉(のど)が痛(いた)くなった
随后喉咙痛了起来
あなたの手(て)でさすって欲(ほ)しいの
渴望着你的手的轻抚
電気(でんき)になった声(こえ)が
变成电的声音
夜(よる)の空(そら)を駆(か)けぬける
在夜空中驰骋
あなたの住(す)む小(ちい)さな星(ほし)まで
直奔向你居住的小小星球
天(あま)の川(かわ)ですれ違(ちが)う
于银河擦肩而过
男(おとこ)の子(こ)と女(おんな)の子(こ)
男孩和女孩
いつまでたっても会(あ)えません
永远也无法相见
チェッて舌打(したう)ちをした
轻轻咋舌头
今度(こんど)は舌(した)が痛(いた)くなった
这次变成舌头痛
ごめんなさいわがままばかりで
还真是抱歉,是我任性使然
後(うし)ろ向(む)きに泣(な)いてたら
背向身后哭泣的话
あなたが扉(とびら)を開(あ)けて
你就会把门打开
笑(わら)いながら立(た)ってる夢(ゆめ)を見(み)た
做了让人笑到站起来的梦啊
天(あま)の川(かわ)ですれ違(ちが)う
于银河擦肩而过
幾(いく)万(まん)人(にん)もの人達(ひとたち)
数万的人流
宇宙(うちゅう)の果(は)てまで流(なが)れてく
直奔向宇宙的尽头
天(あま)の川(かわ)ですれ違(ちが)う
于银河擦肩而过
良(よ)く似(に)たあなたと私(わたし)が
如此般配的你我
いつまでたっても会(あ)えません
永远也无法相见
お電話(でんわ)ありがとうございました
【非常感谢您的致电】
专辑信息
1.鳥かごの中の僕
2.プレゼント
3.幸せになりたい
4.泣きたくなる
5.夢を見させて
6.流れ星
7.キスをした
8.天の川
9.信号
10.好きになれ
11.エヴァー&エヴァー(ランディ・ウォルドマン・ストリングス・ミックス)