Never Gonna Give You Up

Nostalgie Best Of 80's

Rick Astley

歌词

We're no strangers to love

我们从陌生到相爱

You know the rules and so do I

你和我都知道爱情的规则

A full commitment's what I'm thinking of

我想为你倾我所有

You wouldn't get this from any other guy

你从其他人那里得不到的

I just wanna tell you how I'm feeling

我只是想告诉你我的感受

Gotta make you understand

必须得让你明白

[02:59][02:42][01:43][01:25][00:43]Never gonna give you up, never gonna let you down

[02:59][02:42][01:43][01:25][00:43]永远不会放弃你，从来不会让你失望

[03:03][02:46][01:47][01:30][00:47]Never gonna run around and desert you

[03:03][02:46][01:47][01:30][00:47]不会丢下你一人过活

[02:50][01:51][01:34][00:52]Never gonna make you cry, never gonna say goodbye

[02:50][01:51][01:34][00:52]不会让你掉眼泪，不对你说分手

[02:55][02:50][01:55][01:38][00:56]Never gonna tell a lie and hurt you

[02:55][02:50][01:55][01:38][00:56]不会用谎言伤害你

We've known each other for so long

我们彼此相知这么久了

Your heart's been aching but you're too shy to say it

你已心动但你却羞于启齿

Inside we both know what's been going on

事实上我们都知道我们的关系是怎么进展的

We know the game and we're gonna play it

我们知道游戏规则并且乐此不疲

And if you ask me how I'm feeling

如果你问我感觉如何

Don't tell me you're too blind to see

不要告诉我你在熟视无睹

(Ooh give you up)

噢放弃你

(Ooh give you up)

噢放弃你

(Ooh) never gonna give, never gonna give (give you up)

永远不放弃你，永不放弃

(Ooh) never gonna give, never gonna give (give you up)

永远不放弃你，永不放弃

We've known each other for so long

我们彼此相知这么久了

Your heart's been aching but you're too shy to say it

你已心动但你却羞于启齿

Inside we both know what's been going on

事实上我们都知道我们的关系是怎么进展的

We know the game and we're gonna play it

我们知道游戏规则并且乐此不疲

I just wanna tell you how I'm feeling

我只是想告诉你我的感受

Gotta make you understand

必须得让你明白

专辑信息

1.Total Eclipse of The Heart

2.The Final Countdown

3.If You Don't Know Me By Now

4.You're My Heart, You're My Soul (Original Short Mix '84)

5.Just An Illusion

6.J'ai fait l'amour avec la mer

7.Besoin de rien envie de toi

8.Tropique

9.Le banana split

10.Nuit de folie

11.Dream (Generique ''Top 50'')

12.Il tape sur des bambous

13.Clouds Across The Moon

14.Touch Me (I Want Your Body)

15.Toi Mon Toit (Album Version)

16.Let's Groove (Single Version)

17.Sign Of The Times

18.Ghostbusters

19.Sur des Musiques Noires

20.Black Velvet (Single Version)

21.Can't Take My Eyes Off You (Radio Edit)

22.Never Gonna Give You Up

23.La Bamba

24.Ma Quale Edea

25.Femme Que J'aime (Album Version)

26.Coeur de loup

27.Boys (Summertime Love)

28.Boule de flipper

29.L'Aziza

30.Each Time You Break My Heart

31.Quand tu serres mon corps

32.Chacun fait (c'qui lui plait)

33.Toute premiere fois

34.Paris Latino

35.Dolce Vita

36.Voyage Voyage

37.Ride Like The Wind

38.Fotonovela (Album Version)

39.Les Divas du Dancing

40.Under The Ice

41.I Like Chopin (Single Edit)

42.When The Rain Begins To Fall

43.Mistral Gagnant

44.Don't Leave Me This Way (with Sarah Jane Morris)

45.C'est L'amour

46.Eve Lиve-toi (Album Version)

47.Un soir de pluie

48.Les Brunes Comptent Pas Pour Des Prunes

49.Nougayork

50.Le coup de folie

51.Venus

52.Happy Children

53.Cargo

54.Take Me Up

55.Mise au point

56.Les Dйmons de Minuit

57.It's My Life

58.Chercher Le Garзon

59.Dr. Beat

60.On va s'aimer

61.Un Enfant de Toi (Long Version)

62.Twist In My Sobriety

63.Comanchero

64.Amor de mis amores

66.Disparue

68.Words

71.Macumba

72.Don Quichotte (No Estan Aqui)

73.Club Tropicana

74.Music and Lights

75.On se retrouvera (BOF ''Le passage'')

76.En Rouge et Noir

77.Embrasse Moi Idiot

78.Une Autre Histoire

79.Vamos a la playa

80.Les Sunlights des Tropiques (Album Version)

81.Fleurs du mal

82.Maniac (BOF Flashdance)

83.Confidence Pour Confidence

84.Johnny, Johnny Come Home

85.Africa

86.Les betises

87.Maitresse

88.Thai Na Na

89.Footloose (Album Version)

90.Flashdance... What A Feeling (Radio Edit)

91.Money's Too Tight (To Mention)

92.Smalltown Boy

93.Plus Prиs des йtoiles

94.Johnny Come Home

95.On Me

96.Hunting High And Low

97.99 Luftballons

98.Cruel Summer (Re-Mastered)

99.I Want To Know What Love Is

100.Big In Japan (Original)