歌曲 / 歌词与中文翻译

Isn't It Romantic?

Ella FitzgeraldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Isn't it romantic?
这不浪漫么?
Music in the night, a dream that can be heard
夜晚的音乐,一场可被听现的美好幻梦
Isn't it romantic?
这不浪漫么?
Moving shadows write the oldest magic word
流动的影子谱写出最古老的魔法咒语
I hear the breezes playing in the trees above
我听到微风在树上嬉戏
While all the world is saying you were meant for love
与此同时整个世界都在说你意味着爱情
Isn't it romantic
这不浪漫么?
Merely to be young on such a night as this?
在这样的夜晚足足重回青春
Isn't it romantic?
这不浪漫么?
Every note that's sung is like a lover's kiss
每个被唱出的音符听上去都像恋人之吻
Sweet symbols in the moonlight
月光中的甜蜜象征
Do you mean that I will fall in love perchance?
你的意思是可能我会坠入爱河了?
Isn't it romance?
这难道不是一场美好的罗曼司恋情么?
Sweet symbols in the moonlight,
月光中的甜蜜象征
Do you mean that I will fall in love perchance?
你的意思是可能我会坠入爱河了?
Isn't it romantic?
这不浪漫么?
Isn't it romance?
这难道不是一场美好的罗曼司恋情么?

更多歌手作品

专辑信息

Ella Fitzgerald Sings The Rodgers And Hart Songbook →
  1. Dancing On The Ceiling
  2. You Took Advantage Of Me
  3. My Romance
  4. A Ship Without A Sail
  5. Have You Met Miss Jones?
  6. With A Song In My Heart
  7. With A Song In My Heart
  8. The Lady Is A Tramp
  9. Johnny One Note
  10. Manhattan
  11. To Keep My Love Alive
  12. This Can't Be Love
  13. I Wish I Were In Love Again
  14. Spring Is Here
  15. It Never Entered My Mind
  16. Where Or When
  17. Thou Swell
  18. Little Girl Blue
  19. Give It Back To The Indians
  20. There's A Small Hotel
  21. Ten Cents A Dance
  22. Ev'rything I've Got
  23. I Didn't Know What Time It Was
  24. I Could Write A Book
  25. The Blue Room
  26. My Funny Valentine
  27. My Funny Valentine
  28. Bewitched, Bothered, And Bewildered
  29. Bewitched, Bothered, And Bewildered
  30. Mountain Greenery
  31. Wait Till You See Her
  32. Lover
  33. Lover
  34. Here In My Arms
  35. Isn't It Romantic?
  36. Blue Moon
  37. My Heart Stood Still
  38. I've Got Five Dollars
  39. Lover (Mono Version)