歌词与中文翻译
We'll have a blue room
我们将会有一个蓝色的房间
A new room for two room
两个人的新房间
Where ev'ry day's a holiday
一个每天都像是在度假的地方
Because you're married to me
因为你嫁给了我
Not like a ballroom
它不像一个舞厅
A small room, A hall room
只是一个小小的房间 一个客厅
Where you can smoke your pipe away
一个你可以你的抽烟斗的地方
With my wee head upon your knee
我的小脑袋靠在你的膝盖上
We will thrive on, keep alive on
我们会相互依偎,热爱生活
Just nothing but kisses
只有亲吻
With Mister and Missus
夫妇两人
On little blue chairs
倚在蓝色的小椅子上
I'll wear my trousseau
我会穿戴着我的嫁妆
And Robinson Crusoe
还有鲁滨孙 克鲁索
Is not so far from worldly cares
远离世俗的距离
As our blue room far away upstairs
比不上我们蓝厅相隔的距离
We'll have a blue room
我们将会有一个蓝色的房间
A new room for two room
两个人的新房间
Where ev'ry day's a holiday
一个每天都是像是假期的地方
Because you're married to me
因为你嫁给了我
Not like a ballroom
它不像一个舞厅
A small room, A hall room
只是一个小小的房间 一个客厅
Where you can smoke your pipe away
一个你可以你的抽烟斗的地方
With my wee head upon your knee
我的小脑袋靠在你的膝盖上
We will thrive on, keep alive on
我们会相互依偎,热爱生活
Just nothing but kisses
只有亲吻
With Mister and Missus
夫妇两人
On little blue chairs
倚在蓝色的小椅子上
I'll wear my trousseau
我会穿戴着我的嫁妆
And Robinson Crusoe
还有鲁滨孙 克鲁索
Is not so far from worldly cares
远离世俗的距离
As our blue room far away upstairs
比不上我们蓝厅相隔的距离
Our blue room far away upstairs
我们蓝厅相隔的距离