歌词
Poppin'Champagne
歌名:开香槟
All Time Low
歌手:最低点乐队
You've got me poppin'champagne
你让我开香槟
I'm at it again
我依然照做不误
Caught up in the moment
被困在了当下
But not in the right way
而不是走在正确的道路上
I'm falling in between
我进退两难
Tearing up at the seams
企图冲破一切
We're just
我们只是
aiming to please
在互相取悦对方
And aesthetics don't
并且这种美学
hurt one bit
不会伤人丝毫
So follow me down
所以跟我一起来吧
Take this all the way
一起一路走下去
Any way you want to
以你喜欢的任何方式
Why don't you say so
为什么你不这么说
I think I'm caught in between
我想我被困在两者之间
The nights and days fly by
当我迷失在街上时
When I'm lost on the streets
日月轮替是如此之快
And my eyes
并且
they despise
我的双眼
you for who I am
总会因为我的身份而向你投出鄙视的目光
Why don't you say so
为什么你不这么说
Why don't you say so
为什么你不这么说呢
You've got me thinking that
你让我不由自主地想起了
Lately I've been wishing
最近我总是希望
The television
电视机上所播放的内容
set would show me
能放映
more than just a picture of
除了让我日渐反感的事物
the things I've grown to detest
以外的东西
I strip down my dignity
我放下了我高贵的姿态
They can take all of me
他们能拿走我的所有
But they won't
但他们绝对不会
ever take what I still believe
拿走我所信仰的东西
So follow me down
所以跟我一起来
Take this all the way
一起一路走下去
Any way you want to
以你喜欢的任何方式
Why don't you say so
为什么你不这么说
I think I'm caught in between
我想我被困在两者之间
The nights and days fly
当我迷失在街上时
by when I'm
日月轮替
lost on the streets
是如此之快
And my eyes
并且
they despise
我的双眼
you for who I am
总会因为我的身份而向你投出鄙视的目光
Why don't you say so
为什么你不这么说
Why don't you say so
为什么你不这么说呢
Give up and let go
放开一切让其随风而逝
I'm just a boy
我就只是一个
with a dream
怀揣着梦想的小男孩
And you can take one
当我被困在两者之间时
look as I
你也可以
fall in between
来看我一眼
With my eyes
我的眼睛
just as wide
会睁得
as my mouth can be
和我嘴巴一样大
Why don't you say so
为什么你不这么说
Why don't you say so
为什么你不这么说呢
I know I know I know
我明白
That there's a place for me
总有一个地方
somewhere
来让我
out there
逃离这里
I know I know I know
我明白
That there's a place for me
总有一个地方
somewhere
来让我
out there
逃离这里
Why don't you say so
为什么你不这么说
I think I'm caught in between
我想我被困在两者之间
The nights and days fly
当我迷失在街上时
by when I'm
日月轮替
lost on the streets
是如此之快
My eyes they despise
我的双眼
you for who I am
总会因为我的身份而向你投出鄙视的目光
Why don't you say so
为什么你不这么说
Why don't you say so
为什么你不这么说呢
Give up and let go
放开一切让其随风而逝
I'm just a boy
我就只是一个
with a dream
怀揣着梦想的小男孩
And you can take one
当我被困在两者之间时
look as I fall in between
你也可以来看我一眼
With my eyes
我的眼睛
just as wide
会睁得
as my mouth can be
和我嘴巴一样大
Why don't you say so
为什么你不这么说
Why don't you say <-5>so
为什么你不这么说呢
专辑信息