歌词
drake、future-Scholarships
Future:I wake up on a daily basis
当我每天早起
I count this money up, I'm already rich
数着这满床的钞票,我知道我已富裕
I go so hard with these riches
为了钱我努力奋斗
I fell in love as a dodie
然后沉迷上了叶子(dodie:marijuana)
I fell in love with the rollie
然后爱上了劳力士
I wake up, and pray every morning
每天醒来我都祈祷
These demons, they callin' my soul
那些小人恶魔都在诅咒我的灵魂
I said fuck all of you hoes
但我对这些小婊砸不屑一顾
I'm ballin' outta control
我已经成功的一发不可收拾
I'm ballin' outta control
老子就是这么吊
Future:If I could give everything back to you
假如我能把这些都还给你
All this passion I got, all I ever needed
我的热情我的能量
For me to move on and succeed
为了我能忘记你然后继续叱咤风云
For me to move on and succeed
为了我能忘记你然后继续叱咤风云
Jealousy, envy and greed
嫉妒,妒忌和贪婪
Too much of that shit I don't need it
啊,我不需要这些负面情绪。(以上一段有关Future与Ciara的离婚)
Future:I turned on the gas with a nickle plated
我用枪口顶着车的启动按钮然后点火
I sit back and laugh cause these niggas traitors
我坐下享受生活然后笑着你们这些叛徒
Mentally, none of this shit can phase me
说实话,他们一点都不会影响我
Mentally, none of this shit can phase me
说实话,他们一点都不会影响我
I came out the trenches, I really made it
我从肮脏的街道发家致富
I come out the gutter, I really made it
我从贫民窟发家致富
I stack up the butter, I gotta save it
我把钞票垒起,存起来享受生活
Stack up the cheddar, you gotta save it
你把政府救济金叠起,为了接着苟延残喘
Shoot out the car man, no lovey dovey
我在豪车上感谢那些兄弟,不是那些蹭你名气的女人
These bitches, they lookin' for hubbie hubbie
这些小婊砸他们只是为了钱在我面前晃悠
I'm lookin' for paper in any city
我在每个城市都不停赚钱
I got a bitch located in every city
每个城市都有我的马子
Gotta have 'em sticks on us in every city
每个城市都有我的手下
Take the private cause lately out here we gettin' it
最近开始做私人飞机因为老子有钱了
Spent like seven hundred thousand on both of the Bentleys
两辆宾利花了我70万刀
I got love for the city, I juug and get it
我热爱我的亚特兰大,我为了他奋斗
Drake & Future:I wake up on a daily basis
当我每天早起
I count this money up, I'm already rich
数着这满床的钞票,我知道我已富裕
I go so hard with these riches
为了钱我努力奋斗
I feel in love with the dodie
然后沉迷上了叶子(dodie:marijuana)
I fell in love with the rollie
然后爱上了劳力士
I wake up and pray every morning
每天醒来我都祈祷
Demons, they call my soul
小人恶魔都在诅咒我的灵魂
I said fuck all of you hoes
但我对这些小婊砸不屑一顾
I'm ballin' outta control, I'm ballin' outta control
我已经成功的一发不可收拾
I'm ballin' outta control, I'm ballin' outta control
老子就是这么吊
Drake:I need acknowledgement, If I got it then tell me I got it then
我需要你们的承认,我成功那就快点来祝贺
I'm ballin' outta control, keep on receiving the scholarships
我已经在球场上叱咤风云,不停地收到篮球奖学金(此处Drake指自己音乐事业的成功)
Mail comin' to the house, nigga please, watch your mouth
市长都来我家做客,你们看好自己的嘴!(歌词应为Mayor)
I'm the one without a doubt, yeah
我是那个成功无可质疑的
And I rock Kentucky blue on these hoes
全身肯塔基蓝色队服闪耀着,这些女人看着
Drafted, I'm gettin' choose by these hoes
被选秀选上,我同样被女人看上
Usually they just leave when we done
这些女人完事就走
I don't wanna share no room with these hoes
我没兴趣与她们浪费时间
Metro gon' make it boom on these hoes
Metro Boomin的节奏让你们心神荡漾
And me, I just stick and move on these hoes
我刚上了你就把婊砸抛弃(stick and move是拳击招式,轻击然后后退)
We got that purple rain for the pain
我喝着紫水来减轻我的压力
My niggas, we ain't change, we ain't change
兄弟们还是我的兄弟们,我还是我
Future:I wake up on a daily basis
当我每天早起
I count this money up, I'm already rich
数着这满床的钞票,我知道我已富裕
I go so hard with these riches
为了钱我努力奋斗
I fell in love as a dodie
然后沉迷上了叶子(dodie:marijuana)
I fell in love with the rollie
然后爱上了劳力士
I wake up, and pray every morning
每天醒来我都祈祷
These demons, they callin' my soul
小人恶魔都在诅咒我的灵魂
I said fuck all of you hoes
但我对这些小婊砸不屑一顾
I'm ballin' outta control, I'm ballin' outta control
我已经成功的一发不可收拾
I'm ballin' outta control, I'm ballin' outta control
老子就是这么吊
专辑信息