歌曲 / 歌词与中文翻译

Hound Dog

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Yeah they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
instrumental
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Yeah they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
instrumental
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Ya know they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
You ain't no friend of mine.
你也不是我的朋友

更多歌手作品

专辑信息

Elvis →
  1. How's The World Treating You (2005 DSD remaster)
  2. Old Shep (2005 DSD remaster)
  3. Love Me Tender (From the 20th Century-Fox CinemaScope Production "Love Me Tender")/2005 DSD remaster)
  4. Long Tall Sally (2005 DSD remaster)
  5. Rip It Up (2005 DSD remaster)
  6. Love Me (2005 DSD remaster)
  7. When My Blue Moon Turns To Gold Again (2005 DSD remaster)
  8. So Glad You're Mine (2005 DSD remaster)
  9. Ready Teddy (2005 DSD remaster)
  10. How Do You Think I Feel (2005 DSD remaster)
  11. Too Much (2005 DSD remaster)
  12. Don't Be Cruel (2005 DSD remaster)
  13. Hound Dog
  14. Playing For Keeps (2005 DSD remaster)
  15. Anyplace Is Paradise (2005 DSD remaster)
  16. Any Way You Want Me (That's How I Will Be) (2005 DSD remaster)
  17. First In Line (2005 DSD remaster)
  18. Paralyzed (2005 DSD remaster)