歌词
ラララ ランラララン……
LaLaLa LanLaLaLan……
60兆の細胞が騒いでる
60兆个细胞在骚动
考えている
在思索
いま地球に大切なことはなに?
现在地球上最重要的事是什么?
なにができる
我又能做什么
歌で何かが変われば
如果用歌唱可以改变什么
ちょっとだけでも変われば
就算只是微不足道的变化
相当 歌う意味がある
那么歌唱 也相当的有意义
テゴマスがせいいっぱい
这是TEGOMASS 要拼尽全力
愛を歌う時代だ
歌唱爱的时代啦
アイアイアイアイ オランウータン
爱爱爱爱 红毛猩猩
ジャイアントパンダ アフリカゾウも
还有大熊猫 还有非洲象
まだまだ 笑える 大きな声で
还能还能 继续笑 大声笑
アイアイアイアイ ヤンバルクイナ
爱爱爱爱 山原水鸡
スマトラトラも チンパンジーも
苏门答腊虎 还有黑猩猩
地球の仲間さ 一緒に歌おう
地球的小伙伴们呀 一起来歌唱吧
チーター ゴリラ
猎豹 大猩猩
ラララ ランラララン……
LaLaLa LanLaLaLan……
億以上の命が僕の中に
我体内有上亿的生命
生きているらしい
在生存
見えないものには耳を傾けてみよう
看不见的东西不妨用耳朵倾听
感じてみよう
试着去感受吧
ちっちゃい方を変えれば
如果只是改变了细微之处
でっかい方も変わるかな
是不是大局也会有变化呢
やってみる価値はあるだろ
那么就有去做的价值对吧
テゴマスがせいいっぱい 愛を歌う時代だ
这是TEGOMASS 要拼尽全力 歌唱爱的时代啦
アイアイアイアイ ケープペンギン
爱爱爱爱 黑脚企鹅
ホッキョクグマも シマフクロウも
还有北极熊 还有岛渔鸮
まだまだ 笑える 大きな声で
还能还能 继续笑 大声笑
アイアイアイアイ グレビーシマウマ
爱爱爱爱 细纹斑马
ガンジスワ二も タンチョウヅルも
还有恒河鳄 还有丹顶鹤
地球の仲間さ 一緒に歌おう
地球的小伙伴们呀 一起来歌唱吧
クロサイ ジュゴン
黑犀 南海牛
ラララ ランラララン……
LaLaLa LanLaLaLan……
ねぇ 僕らが 少し
呐 如果我们能
我慢をしたら 世界中が笑えるの?
克制 一点 这世界是不是就会继续欢笑?
だったら愛の出番だ!
既然如此就轮到爱出场啦!
アイアイアイアイ オランウータン
爱爱爱爱 红毛猩猩
ジャイアントパンダ アフリカゾウも
还有大熊猫 还有非洲象
まだまだ 笑える 大きな声で
还能还能 继续笑 大声笑
アイアイアイアイ ヤンバルクイナ
爱爱爱爱 山原水鸡
スマトラトラも チンパンジーも
苏门答腊虎 还有黑猩猩
地球の仲間さ 一緒に歌おう
地球的小伙伴们呀 一起来歌唱吧
チーター ゴリラ
猎豹 大猩猩
ラララ ランラララン……
LaLaLa LanLaLaLan……
专辑信息