歌词
Blood-red and sweet
轻抿美酒
Mouthful of wine
猩红甜美
I savour it
我沉溺其中
And taste the freedom on your lips
夺取你唇上的自由
And heaven knows I tried
天知道 我曾尝试
To steer away
去远离那甘美的危险
Delicious danger made me stay
但却使我深陷其中
Now i’m closer
如今
Closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
All of life and all of death
万物苍生 归于死亡
Oh i’m falling
我将堕入其中
Closer,closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
Into love and out of breath
坠入爱河 扼住呼吸
oh I am falling down
我正沉溺其中
Blood,red and sweet
喷薄而出
Spill in excess
血液的甜美鲜红
Stick to our hands
渲染于掌心
And in its rush we both shall rest
混沌之中理应就此罢休
And pain nor fear can break
痛苦和恐惧
This bound,our chain
能够挣脱束缚我等的锁链
Together for our crimes we’ll pay
共同承担我们的罪孽
Now i’m closer
如今
Closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
All of life and all of death
万物苍生 归于死亡
Oh i’m falling
我将堕入其中
Closer,closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
Into love and out of breath
坠入爱河 扼住呼吸
oh I am falling down
我正沉溺其中
I am falling
我将堕落
Oh i’m falling down
我将沉溺其中
Some kill their love when they are young
有的人早已夺走他的挚爱
And some when they are old
有的人则再迟一些
Some strangle with the hands of lust
欲求带来扼杀
Some with hands of gold
权势亦是如此
The kindest use a knife because
善良的人笑里藏刀
The dead so soon grow cold
因为漠然会招致死亡
Yet each man kills the thing he loves
然而人们仍旧夺其所爱
By each let this be told
不断重复相同的错误
Closer,closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
All of life and all of death
万物苍生 归于死亡
Oh i’m falling
我将堕入其中
Now i’m closer
如今
Closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
All of life and all of death
万物苍生 归于死亡
Oh i’m falling
我将堕入其中
Closer,closer to the edge
愈发濒临边界
Closer to experience
愈加身临其境
Into love and out of breath
坠入爱河 扼住呼吸
oh I am falling down
我正沉溺其中
专辑信息
4.Pendulum