歌词
夜颜花的温室
「じゃあね」と振り返ることなく
说完再见便头也不回地
足早に去って行く
快步离开
あなたの 広い後ろ姿は 遠く
你那宽广的背影逐渐远去
今日も悲しいくらい冷たいね
今天也是令人悲伤的冷淡呢
ah 无论何时
Ah いつまでも
两个人要这样子继续下去吗 但是
このまま二人続いていくのかな…でも
ah 在不远处的未来 会有我们的容身之处吗
Ah ほんの少し先の 未来に居場所はありますか
在夜颜花的温室里
现在 花瓣悄悄绽放
夜顔の温室
要是你此时与我在一起
密やかに 今 花ひらく
哪里都不要去
If you were with me now
夜终将会明
…どこにも行かないで
孤身一人的清晨
夜が明けていく
和这深深的叹息还真是适合呢
独りぼっちの朝には
我好想你
深いため息がよく似合う
一个人的时候
I miss you
明明也能那么温柔地笑起来
一接到你的电话整个人都变了
二人でいるときはあんなに
不知为何自暴自弃变得冷淡了起来
優しく笑ってくれるのに
喂 你跟对我一样跟那个人接触了吧
電話だと人が変わったみたい
每次触碰到你瘦削的手时
何故かいつもやけに素っ気なくなるね
胸口都隐隐作痛
在夜颜花的温室里
ねぇあの人にも同じように接しているの?
静静绽放的白色花朵
あなたのね 少し痩せた手に
没有你我默默哭泣
触れるたび 胸、苦しくて
别丢下我一个人啊
没有你我不行的啊
夜顔の温室
映照在房间窗户上的月亮
静寂に咲く白い花
也害怕着黑暗呢
I silently cry without you
Cloudy heart
…一人にしないで
在夜颜花的温室里
あなたじゃなきゃダメなの
垂着头摇曳的花朵
この部屋の窓にうつる
想见却又无法见面
月は 暗闇に怯えている
不习惯孤身一人
Cloudy heart
在夜颜花的温室里
现在 花瓣悄悄绽放
夜顔の温室
要是你此时与我在一起
うつむきながら揺れている
哪里都不要去
会いたくて でも会えなくて
夜终将会明
独りに慣れなくて
孤身一人的清晨
和这深深的叹息还真是适合呢
夜顔の温室
我好想你
密やかに 今 花ひらく
专辑：已经不会再让你独身一人
If you were with me now
发售日期：2009/02/25
…どこにも行かないで
专门制作 品质先行
夜が明けていく
独りぼっちの朝には
深いため息がよく似合う
I miss you
収録：もう君をひとりにさせない
発売日： 2009/02/25
→ 専門製作 品質先行 ←
专辑信息