歌词
多分にある選択肢 でも１つ選んだその他は
太多的选择中 也只能选择其一 剩下其它的
諦めなくきゃいけないから怖くて答えはぐらかす
因无法不放弃而害怕 将回答岔开
渋滞続き 雨続き イライライライライラが続き
持续塞车 持续大雨 持续焦躁不安
優柔不断なday and day
优柔寡断的一天又一天
日渐颓废的有形物 现在我不需要
壊れゆく形あるものを今必要とはせずに
只是追求着瞬间的快乐 却增添了心灵的空虚
ただ一瞬の快楽求めては虚しさがつのるよ
眼泪就快要掉下来了 为了不让你察觉悄悄地仰望着天空
Shocking Blue 如果是在被大厦刻画出的天空下
涙がこぼれ落ちそうで そっと気付かれないよに空見上げたなら
就连雨后的瑰丽彩虹 也不会发现的呀
Shocking Blue 在绚烂夺目的晴朗天空下
Shocking Blue ビルに刻まれた空の下じゃ
内心也与之相同 不论雨天持续到何时
気付かなかった 雨上がりの大きな虹にさえも
Shocking Blue 目の醒めるよな晴れ渡る空
心も同じどんな雨続きの日々もいつかは
对于软弱的坏习惯表现出坚强 对于讨厌忍输的坏习惯
Change my mind Change my life Change my love
又会输给自我的薄弱意志 而马上要屈服
Turn to Shocking Blue
连一秒也胆怯 无法安定下来 不论何时何地总觉得被什么追赶着
没有一件事物是永恒不变的呀 就算是看起来与昨日并无差别的今天也一样
弱虫なクセに強がりで すごく負けず嫌いなクセに
Shocking Blue lalala...
自分自身の意志の弱さにすぐ負けそうになるんだ
Shocking Blue lalala...
１秒さえも臆病でじっとできずに いつでもどこでも何かに追われてる気がしてる
Shocking Blue 如果是在被大厦刻画出的天空下
就连雨后的瑰丽彩虹 也不会发现的
変わらないものなど何ひとつもないよ 昨日とさして変わらないように見える今日でさえ
Shocking Blue 在绚烂夺目的晴朗天空下
内心也与之相同 不论雨天持续到何时
Shocking Blue ラララ...
Shocking Blue ラララ...
终
Change my mind Change my life
Shocking Blue ビルに刻まれた空の下じゃ
気付かなかった 雨上がりの大きな虹にさえも
Shocking Blue 目の醒めるよな晴れ渡る空
心も同じどんな雨続きの日々もいつかは
Change my mind Change my life Change my love
Turn to Shocking Blue
☆°．·∴終わる°★． ☆° ∴·
专辑信息