Vincerò, Perderò

歌词
Music: Steve Wood
Music: Steve Wood
睡梦里 我像一个天真的孩子
Nei sogni che facevo da bambino
现实中 我是一个孤傲的国王
vivevo la mia vita come un re,
总想让生活中充满阳光
avevo giorni pieni di sole,
而且从不让那里拥有伤痛
non c'era mai dolore.
胜利还是失败
我的人生都将会继续
Vincero, perdero
我能主宰的仅仅是我所拥有的
la mia vita vivro,
胜利还是失败
io da solo dovro camminare.
即使背负伤痛
Vincero, perdero
也是为了让自己更好地生活下去
la mia strada faro,
我有过瞬间的欢愉
giochero la partita della vita.
但更多的却是无尽的折磨
曾经每天都充满阳光
Ho avuto brevi attimi di gioia,
让我根本不知道伤痛是什么
momenti interminabili di noia,
胜利还是失败
ho avuto giorni pieni di sole,
我的人生仍会继续下去
io so cos'e il dolore...
尽管我能主宰的仅仅是我所拥有的
胜利还是失败
Vincero, perdero
现在我知道了我的伤痛
la mia vita vivro,
也是为了能让自己更好地生活下去
io da solo sapro continuare.
孤傲的国王 终会逝去
Vincero, perdero
那么 现在的生活...
la mia strada ora so,
胜利还是失败
ma da solo giochero la partita della mia vita.
光明和黑暗即使同时涌来
孤独也不会消亡
Un re, io certo non saro,
胜利还是失败
eppure io vivro...
生活还在继续
好似一段早已缔造好的漫长旅途
Vincero, perdero
胜利还是失败
luci ed ombre io avro,
尽管人生还在继续
ma da solo dovro continuare.
我只能把握我所拥有的
Vincero, perdero
胜利还是失败
la mia vita sara
我已经深深感受到了我所背负的伤痛
come un viaggio lontano da fare.
胜利还是失败
我会把生活继续下去...
Vincero, perdero
胜利还是失败
la mia vita vivro,
那份无奈的孤独啊...
io da solo dovro camminare.
END
Vincero, perdero
la mia strada ora so...
Vincero, perdero
la partita giochero...
Vincero, perdero
ma da solo...
END
专辑信息
1.Nights in White Satin (Notte Di Luce)
2.Bridge of Dreams (I'll Never Forget You)
3.Hijo De La Luna
4.So In Love (Album Version)
5.A La Luna De Valencia
6.Vincerò, Perderò
7.Mamma
8.Kemal
9.Buongiorno Principessa
10.Carpe Diem
11.Con Te Rinascero
12.Sometimes I Dream
13.Ton Eafto Tou Paidi
14.E Lucevan Le Stelle (from Tosca)
15.Here's to the Heroes
16.Ah, La Paterna Mano
17.Come What May
18.Vita Nuova (Movie Version)
19.Agia Petroupoli - Parisi Met' Epistrofis
20.Hartino To Fengaraki
21.Hromata Pira Ke Kamva
22.Ta Nisia
23.Dromi Tou Ouranou
24.Enas Hartinos Ilios
25.Luna Rossa
26.Hay Mas
27.Mikri Lipimeni Mou Thalassa
28.Madrigali
29.Ston Oniron To Vitho
30.Stis Gis Tin Akri
31.I Aposkeves
32.Canzone Arrabbiata
33.Kyma Tou Ouranou
34.Mikros Pringipas
35.Granada