歌曲 / 歌词与中文翻译

Hesitation Blues

Ralph McTellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Got my hesitation stockings, hesitation shoes,
犹犹豫豫,我不止踌躇
Lord almighty got them hesitation blues.
万能的主,我有苦楚
And tell me how long, oh, must I have to wait?
还要多久啊?一定要等嘛
Can I get you now, oh no, must I hesitate.
就不能现在就出现我的她,哦不行,我再犹豫犹豫
A nickle is a nickle, and a dime is a dime,
五毛是五毛,一块是一块
I got a house full of kids, one of them must be mine.
一屋子的崽儿,有一个肯定是我的
Oh how long, must I have to wait?
还要多久啊?一定要等嘛
Can I get you now, oh no, must I hesitate.
我想现在就得到你,哦不,还是得等呀
And I'm standing on the corner with a dollar in my hand,
我现在站在角落,拿着一块钱
Looking for a woman who's looking for a man
寻觅我的女人,寻觅我的缘
How long, Good God must I wait ?
老天爷爷真是不惜我时间
Can I get you now, oh no, must I hesitate.
我能现在就遇见你吗?哦不,还是再等一下?
没吃过猪肉,但我见过猪跑
Never been to heaven, but I've been told,
黄花闺女小媳妇都披着大红袄
Old Saint Peter knows how to jelly-roll,
还要多久啊多久?
How long, must I have to wait?
我想现在就得到你,哦不,我再等等
Can I get you now, oh no, must I hesitate.
犹犹豫豫,豫豫犹犹
Hesitation, got my hesitation,
我真磨叽我真踌
Lord almighty got my hesitation.
还要多久?我是否真得...
How long, must I have to...
我能...哦不,我等
Can I... , oh no, must I hesitate.
我现在站在角落,拿着一块钱
Standing on the corner with a dollar in my hand,
寻觅我的女人,寻觅我的缘
Looking for a woman who's looking for a man
还要多久?一定要等嘛
How long, Good God must I wait?
就不能现在给我一个?哦不,还是我得再等等
Can I get you now, oh no, must I hesitate.
我这只犹豫的小蓝(男)人~
Hesitation Blues.

更多歌手作品

专辑信息

Streets Of London - Best Of →
  1. Streets Of London
  2. Girl On A Bicycle
  3. England 1914
  4. Clown
  5. Hesitation Blues
  6. Daddy's Here
  7. Blind Blake's Rag
  8. Mrs Adlam's Angels
  9. Spiral Staircase
  10. Michael In The Garden
  11. Last Train And Ride
  12. Nanna's Song
  13. Eight Frames A Second
  14. Kew Gardens
  15. Kindhearted Woman Blues
  16. Wait Until The Snow
  17. The Fairground
  18. Rizraklaru
  19. Louise
  20. The Mermaid And The Seagull
  21. Are You Receiving Me?
  22. Granny Takes A Trip
  23. Sleepy Time Blues
  24. Too Tight Drag