歌词
今日は燃えないゴミの回收日
今天是不可燃垃圾的回收日
朝の７时に目觉ましリンリンリン
清晨七点闹钟铃铃铃
シャワーを浴びて薄化妆する
冲澡化淡妆
何食わぬ颜して挨拶しよ
就若无其事的打个招呼好了
键穴の音に耳を澄まして(深呼吸 深呼吸)
竖起耳朵请听钥匙孔的声音(深呼吸 深呼吸)
ドアノブを回す指を感じて(エスパー エスパー)
感觉钮开门把的手指(超能力 超能力)
３秒后からこっそりつける(ミステリー ミステリー)
3秒后偷偷跟踪你(神秘 神秘)
１０秒だけのランデヴー
仅只10秒的约会
ゴミ舍て场までのランデヴー
只到垃圾收集区的约会
“おはようございます”
「你早啊」
センチメンタルな恋は卒业しなきゃ
多愁善感的爱情早该毕业
あなたに似合う女にならなきゃ
该变身成为配得上你的女人
预かっていたペリカン便 配达しなきゃ
该把代收的宅急便送还给你
“このままではダメよ”
「这样下去可不行」
分かってます
我知道
あなたは驿に わたしは部屋に
你在车站 我在房里
降りそそぐ太阳が目に痛い
熙熙朝阳刺痛眼睛
实は夜型 血圧８０ 朝に弱い质です
其实体质是夜猫子 血压80 早上起不来
键穴の音に耳を澄まして(深呼吸 深呼吸)
竖起耳朵请听钥匙孔的声音(深呼吸 深呼吸)
ドアノブを回す指を感じて(エスパー エスパー)
感觉钮开门把的手指(超能力 超能力)
３秒后からこっそりつける(ミステリー ミステリー)
3秒后偷偷跟踪你(神秘 神秘)
１０秒だけのランデヴー
仅只10秒的约会
周に2日だけのランデヴー
一星期才两次的约会
“今日は晴れましたね うふふ うふふ”
「今天天气真好 呵呵呵」
ひきこもりがちな恋は卒业しなきゃ
自闭的爱情早该毕业
あなたのためにスキルあげなきゃ
该为你提高格调
今年こそはセクシーなビキニ买わなきゃ
今年非买件性感比基尼不可
“このままではダメよ”
「这样下去可不行」
分かってます
我知道
センチメンタルな恋は卒业しなきゃ
多愁善感的爱情早该毕业
あなたに似合う女にならなきゃ
该变身成为配得上你的女人
间违って来た请求书 お届けしなきゃ
该把寄错的请款单送还给你
“このままではダメよ”
「这样下去可不行」
分かってま
我知道
あなたは邻人 立派なサラリーマン
你是我的邻居 一个可敬的上班族
去年越してきた男
去年才搬过来的男人
专辑信息