歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Me Tender

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Love me tender,love me sweet;
温柔地爱我,甜蜜地爱我,
Never let me go.
永不让我走。
You have made my life complete.
你使我的生活美满,
And I love you so.
我是如此爱你。
Love me tender,love me true;
温柔地爱我,真心爱我,
All my dream ful fill,
我的梦想都实现,
For my darling, I love you.
因为亲爱的,我爱你,
And I always will.
我永远会爱你。
Love me tender,love me long;
[0-1:51.840]
Take me to your heart,
温柔地爱我,永远爱我,
For it's there that I belong,
带我到你心中,
And we'll never part.
因为我属于那里,
Love me tender,love me true;
我们永不分离。
All my dream ful fill,
温柔地爱我,真心爱我,
For my darling, I love you.
我的梦想都实现,
And I always will.
因为亲爱的,我爱你。
Love me tender,love me dear;
我会永远爱你。
Tell me your are mine,
温柔地爱我,深情地爱我;
i'll be yours through all the year,
告诉我你属于我。
Till the end of time
我也永远属于你,
Love me tender,love me true;
直到世界末日。
All my dream ful fill,
温柔地爱我,真心爱我,
For my darling, I love you.
我的梦想都实现,
And I always will.
因为亲爱的,我爱你。

更多歌手作品

专辑信息

Introducing Elvis →
  1. I'm Counting On You
  2. I Got A Woman
  3. Blue Suede Shoes
  4. Love Me Tender
  5. Heartbreak Hotel
  6. Don't Be Cruel
  7. Any Way You Want Me
  8. Blue Moon
  9. That's When Your Heartaches Begin
  10. I Forgot To Remember To Forget
  11. Harbor Lights
  12. My Baby Left Me
  13. I'm Left, You're Right, She's Gone
  14. I Was The One
  15. That's All Right
  16. Blue Moon Of Kentucky
  17. Mysteray Train
  18. Baby Let's Play House
  19. Lawdy, Miss Clawdy
  20. Long Tall Sally
  21. Hound Dog
  22. Shake , Rattle & Roll
  23. Anyplace Is Paradise
  24. I Love You Because
  25. When My Blue Moon Turns To Gold Again
  26. I Want You, I Need You, I Love You
  27. Trying To Get To You
  28. Paralyzed
  29. Too Much
  30. Love Me