歌词
作曲：槇原 敬之
（1、2、3、4、相扑团员！）
（One、Two、Three、Four、相撲部員！）
（诶，这乐团芬格超逊吧？）
（ねぇ、このバンド 超ふいんき良くない？）
（芬格很棒呀～）
（ふいんきいいよね～）
（芬格棒棒哒～芬格棒棒哒～）
（ふいんきいい～ ふいんきいい～）
“错啦……”（哈！？）“是 风 格 啦！！”（F Ē N G）
「ちっがーーーーう！」（ハッ！？）「フ ン イ キ だっ！！」（フーーッ）
平凡的每一天多空虚诶
平凡な毎日じゃつまりませーん
平凡的每一天多空虚诶
平凡な毎日じゃつまりませーん
（西瓜）
（スイカ）
（腋下・小腿）
（ワキ・スネ）
（腋下・小腿）
（ワキ・スネ）
（前前・后后）
（Before・After）
（天惹・我这是）
（ナンジャ・ワレ）
翻看杂志广告时
雑誌の広告見ていたら
跃入眼帘的的那句话
目に飛び込んできたあの言葉
“多毛的男生没人爱”
"毛深い男じゃモテないぞ"
还外加了图解说明
図解説明
（腋下・小腿）
（ワキ・スネ）
[0-1:59.953]
生まれてこのかた一抹の
打出生到现在
不安もないまま やってきた
本可儿从来没有一丝一毫的不安啊
のにのに そう 気がつけば
可是可是 咋说呢 猛地发现
「俺 毛深いじゃん・・・。」
“俺呀 原来毛好多啊....”
お急ぎの方はお電話で
广告上写着极需治疗者请来电洽询
思わず受話器をにぎりしめ
不由得这就一把抓住了听筒
かけちゃいそうだったよ
差一点就给它打了过去啦
でも もう一人の僕が言う
可是啊 我一个人又如此说道
それなら それなら いっそのこと
既然这样 既然这样 干脆一不做二不休
打って!打って! ホルモン注射
打针！打针！注射荷尔蒙
ちょっとちいさな胸もふくらんじゃうけど
虽说胸部呢会给它变得有一点点膨大
打って!打って! ホルモン注射
打针！打针！注射荷尔蒙
毛があって 彼女なきゃしょうがない
就算是除的毛再多，没有女票也是白搭
ブタの貯金箱 わる時は今だ!
现在是时候亮出我的小猪存钱罐了！
（平凡な毎日じゃつまりませーん）
（平凡的每一天多空虚诶）
（ワキ・スネ）
（腋下・小腿）
（ワキ・スネ）
（腋下・小腿）
（Before・After）
（前前・后后）
（ナンジャ・ワレ）
（天惹・我这是）
雑誌の広告見ていたら
翻看杂志广告时
目に飛び込んできたあの言葉
跃入眼帘的一句话
"やった!1ヶ月で8キロ減"
“太棒了！一个月减轻８公斤”
写真説明（Before・After）
外加照片说明（前前・后后）
生まれてこのかた 胃下垂と
打出生到现在
疑いもせずにやってきた
本可儿从未有过胃下垂的疑虑
のにのに そう 気がつけば
可是可是，怎么说呢，猛地发现
「俺 太ってんじゃん・・・」
“俺呀 原来这么胖啊……”
お急ぎの方はFAXで
广告上写着极需治疗者请发传真
思わずチラシの裏使い
不由得这就抓起了那张传单翻到背面
書いちゃいそうだったよ
差一点就给它写下去
でも もう一人の僕が言うのさ
可是啊，我一个人又如此说道
それなら それなら いっそのこと
既然这样 既然这样 干脆一不做二不休
吸って!吸って! 脂肪を吸引
抽吧！ 抽吧！抽出脂肪
背中が案外とれにくいよね
背上的脂肪还真有点儿难去耶
吸って!吸って! 脂肪を吸引
抽吧！抽吧！抽出脂肪
肉あって 彼女なきゃ しょーがない
就算是抽的肉再多，没有女票也是白搭
定期預金 解約の時は今だ!
走，去把定期存款解约了，就是现在！
（平凡な毎日じゃつまりませーん）
平凡的每一天多空虚诶
(ラップ風に)
（RAP风）
「私たちの長年の研究で
根据我们多年的研究
こんなに手軽に行えます
一切的变化轻轻松松就可以办到
痛みもナイ 再発もナイ
既不会痛 也没有复发的可能
東京出て8年 何悩んでんの?
来东京８年了 你究竟在烦恼些什么？
やっとの思いでしゅーしょくしたら
好不容易找到的工作
最初の配属 美容部員
最初被分配到的职位 是美容部员工
オレ 相撲部員 男なのにボイン
而俺呀，是相扑团员呀 三尺男儿却有对大波
平凡な毎日じゃ つまりませーん。」
平凡的每一天多无聊诶
（One、Two、Three、Four）
（1、2、3、4）
打って!打って! ホルモン注射
打针！打针！注射荷尔蒙
ちょっとちいさな胸もふくらんじゃうけど
虽说胸部会给它变得有一点点大
打って!打って! ホルモン注射
打针！打针！注射荷尔蒙
毛があって 彼女なきゃしょうがない
就算是毛再多，没有女票也是白搭
ブタの貯金箱 わる時は今だ!
现在是时候亮出我的小猪存钱罐了！
（平凡な毎日じゃつまりませーん）
平凡的每一天多空虚诶
（ワキ・スネ）
（腋下・小腿）
（ワキ・スネ）
（腋下・小腿）
（チョットマッテ チョットマッテ）
（等等我啊，等等我啊）
（コンニチハ ナンジャ・ワレー）
（你好哇 天惹，我这是）
（平凡な毎日じゃつまりませーん）
（平凡的每一天多空虚诶）
（One、Two、Three、Four）
（1、2、3、4）
使用上の注意をよく読んで・・・
仔细阅读使用注意事项哦……
专辑信息