歌曲 / 歌词与中文翻译

Frente a Frente

Rocío DúrcalListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mirame a los ojos
看着我的眼睛
pere frente a frente
你我额头相对
y dime francamente
坦率地告诉我
si ya quieres terminar
你是否想要结束
He sentido tus brazos
我感觉到你疲倦地拥抱
cansados de abrazarme
当你拥抱我时
y antes de besarme
在吻我之前
algo quieres hablar
你想要说些什么
He visto tus ojos
我看见你的双眼
llorar de sentimiento
因感触而充满泪水
y ya estoy comprendiendo
我明白了
tu extrano mirar
你奇怪的眼神
Pero tu que no te atreves
但是你不敢尝试
o tienes miedo de hablar no lo se
或许是害怕告诉我,我不知道
tal vez es que no quieres
也许你不想这样做
a mi vida lastimar eso puede ser
也有可能是你不想让我的生命遗憾
Pero yo mi amor
但是我,我的爱啊
me lleno de temor
我充满了恐惧
tan solo de pensar
只是单纯地想想
que ya quieras terminar
你想要结束一切
Pero no no necesito
但是不,我不需要
que me des una razon fijate que no
你给我一个看着你的理由
no tan solo vete
不,你走吧
y no me digas donde estas por favor
请不要告诉我你在哪儿
Por que ay amor
因为,我的爱啊
si te vuelvo a encontrar
如果我再次找到你
yo te vuelvo a querer
我会再次爱上你
y tal vez mucho mas
也许会更爱你
Por que ay amor
因为,我的爱啊
si te vuelvo a encontrar
如果我再次找到你
yo te vuelvo a querer
我会再次爱上你
y talvez mucho mas
也许会更爱你
Pero no no necesito
但是不,我不需要
que me des una razon fijate que no
你给我一个看着你的理由
no tan solo vete
不,你走吧
y no me digas donde estas por favor
请不要告诉我你在哪儿
Por que ay amor
因为,我的爱啊
si te vuelvo a encontrar
如果我再次找到你
yo te vuelvo a querer
我会再次爱上你
y tal vez mucho mas
也许会更爱你
Por que ay amor
因为,我的爱啊
si te vuelvo a encontrar
如果我再次找到你
yo te vuelvo a querer
我会再次爱上你
y tal vez mucho mas
也许会更爱你

更多歌手作品

专辑信息

Amor del Alma →
  1. La Gata Bajo la Lluvia
  2. Ya Te Olvide
  3. El Destino
  4. Hoy Lo VI Pasar
  5. Costumbres
  6. Despues de Tu Amor
  7. Quiereme un Poquito
  8. Como Puedo
  9. Una Oracion
  10. El Amor Que Tenia
  11. Corazon Sufrido
  12. Frente a Frente
  13. Amor Eterno
  14. Contigo Aprendi
  15. Distancia
  16. Nostalgias
  17. Cuando Te Vayas
  18. Infidelidad
  19. El Dia Que Me Acaricies Llorare
  20. Quedate Conmigo Esta Noche
  21. Tenias Que Ser Tan Cruel
  22. Olvidemonos
  23. Te Sigo Amando
  24. Falso
  25. Por Que Fue Que Te Ame?
  26. El Mas Querido
  27. Es Mi Castigo
  28. Imposible
  29. Porque Me Tratas Asi?
  30. Caricias
  31. Parece Mentira
  32. Por Tu Maldad
  33. No Me Vuelvo a Enamorar
  34. Vestida de Blanco
  35. Si Nos Dejan (En Directo)
  36. Te Amo
  37. Jamas Te Dejare
  38. Si Te Pudiera Mentir
  39. Luz de Luna
  40. Que Ya No Estas
  41. Hay Amores y Amores
  42. La Verdad de la Verdad
  43. Solo Tuya
  44. No Te Buscare
  45. De Que Estoy Hecha
  46. Que de Mi
  47. La Farsante
  48. Frases Hechas
  49. Amor del Alma
  50. De Menos a Mas
  51. Esperaba Demasiado
  52. Un Sueño de Tantos
  53. Me Basta
  54. Por Amarme Tanto
  55. Quien Sabe
  56. Para Toda la Vida
  57. No Pensar en Ti