歌词
Jason Beek: drums
Eilen Jewell: acoustic guitar, vocals
Daniel Kellar: violin
Jerry Miller: lap steel
Johnny Sciascia: upright bass
Say hello to Boundary County
如果你路过边境郡
If you make it up that way
请帮我问声好
I don't get around as much
我不再像年轻时那样
As I did in my younger days
在那里四处闲逛了
I was raised in that country
我在那里长大
So pure and so fair
她是那么的纯洁和美丽
But I took too hard to the whiskey
但我喝了太多的威士忌
And I wandered away from there.
就游荡出了那里
I miss the barbed wire and the sage
我想念的铁丝网和鼠尾草
On that wild northern range
就在那北方的荒野上
The giant, staring sky
巨人凝视着天空
Like a bright, tragic blue eye
像有一只明亮而悲惨的蓝眼睛
Why I left I can't say why
至于我离开的原因
I can't say why
我也说不出来
Say hello to Boundary County for me
替我向边境郡打声招呼
She's prettier than dreams
她比梦还要美丽
If you've been someplace so far away
如果你到了那么远的地方
Then you really seen some things
那么你真的会看到我所说的
Those miles and miles of steel rails
那些数英里长的钢轨
Are a one-way track
是一条无法回头的路
And no matter how hard I try
无论我多么努力
I never make it back
都再不能回到那里
I miss those violet hills
我想念那些长满紫罗兰的山丘
And the sweet smell of fields
还有那田野的芬芳
Reach their arms out so wild
那片土地是多么的广阔
Like haven's only bride
美丽的就像天堂里唯一的新娘
Why I left I can't say why
至于我离开的原因
I can't say why
我也说不出来
Every man severs his time
每个人都有自己的时间
I know I've done my share
我知道我已经走到了尽头
And when that old roll is called
当那古老的卷轴开始呼唤
You will find me there
你会发现我回到了
If you make it up that way
那美丽的边境郡
I don't get around as much
如果你路过那里的话
专辑信息