歌词
獸の呼吸と幼い声色で
野兽的呼吸 与幼小的声色
求め和う恋によく似ている
与相互追求的恋爱 如此相似
胸の內に孕む 睡蓮の花は
胸膛之内孕育着的 睡莲的花朵被
正しさと祈りの象徵（あかし）だと云う
称作是正确与祈祷的象征
Lie down and sleep alongside
就安静地躺下并睡在一旁吧。
届かないと知りながら
因为知道无法触碰（传达）
暗やみの窓に 稲妻に触れて
黑暗的窗户之外 触碰到了闪电
律動と焦燥を灼き
灼烧着律动与焦躁
果てのない熱を想う
恋想着没有尽头的热度
痺れる舌は甘い罪の味がした
麻痹了的唇舌体味了甘美的罪责
此処で目を閉じ
在此处将双目闭上
全てを委ねて
委曲求全的话
それで救われ？
这样 就能得到救赎了吗？
Taken in by his appearance,
被他的外表所欺骗。
I failde to see him for what he was.
我没能看清他的真面目。
"Close to me"
“靠近我吧。”
If you cannot go to Eden when you die,
如果你在死去之时无法去往伊甸园
you can always stay with me
你就可以永远与我待在一起了
Lie down and die
睡下并死去吧
Lie down and sleep alongside
躺下并睡在一旁吧
Lie down and die
就屈从 然后死亡吧···
この場所はもう ＜君＞を忘れる
这个地方已经 忘记【你】了
ひび割れた心が
就像是有了裂痕的心
零（ぜロ）に戻れないのと同じで
再也无法归于零一般
憧憬と喪失に寄す
寄愿于憧憬和失落
噓（いつわり）の微（笑）み
虚伪的微笑
悪魔の夢よどうか覚めないで....
恶魔的梦境啊 请你不要醒来···
純然たる幸福の箱庭
在纯然的幸福的庭院里
誰もがあなたを崇め
每个人都深深崇拜着你
弔鐘の幻惑に酔う
沉醉在吊钟的迷幻诱惑之中的
éclectique
折中主义者
专辑信息