歌词
人混みでぶつかって 思わず舌打ちをした
在人海中相撞 不由自主地咂嘴
なんかそんな自分に がっかりした
总觉得对那样的自己很失望
窮屈な人格者に 別に興味ないけど
对死板的大善人 并没有什么兴趣
もうちょっといい顔を してたはずさ
但也应该摆出更温和的表情
ベランダで揺れる 鉢植えの花を 結局枯らすにしても
阳台摇曳的盆栽花最终也会枯萎
水をあげすぎて ダメにする方が マシだろう?
那不如浇多点水让它溺死更好吧
愛は愛に届くよ ひとつの微笑みが
爱能够传递爱 通过一个微笑
連鎖していま街中にあふれる
就能连锁反应充满整条街道
愛は愛を呼ぶのさ あきれるくらいに
爱能够呼唤爱 构成这世界的规则
世界は単純なルールで出来てる
出乎意料地如此单纯
love is all
love is all
相槌の打ちかたが やけにうまくなってた
帮腔附和的技巧 变得非常熟练
小器用な自分に ため息つく
对圆滑的自己唉声叹气
出会いも争いも スルーしてるばかりじゃ
无论是相遇还是竞争 都一律无视
傷跡のひとつも 残らないさ
就不会留下一丝伤痕
誰かがライン 踏み越えなくちゃ あしたも同じだよ
必须有人越过这条线 否则明天也不会改变
無謀な勇気 しぼりだしたなら ホメてよ
若能拿出无畏的勇气 我会赞扬你
僕は僕のままで すこし強くなろう
我依然是我 再稍微坚强些吧
涙のむこうへ何度でも跳ぶのさ
无论多少次都越过眼泪 到达彼岸
君は君のままで すこしやさしくなれ
你依然是你 再稍微温柔一些
信じるだけで心が満ちてく
只因有信任 就心满意足
love is all
love is all
愛は愛に届くよ ひとつの微笑みが
爱能够传递爱 通过一个微笑
連鎖していま街中にあふれる
就能连锁反应充满整条街道
愛は愛を呼ぶのさ あきれるくらいに
爱能够呼唤爱 构成这世界的规则
世界は単純なルールで出来てる
出乎意料地如此单纯
love is all
love is all
专辑信息