歌曲 / 歌词与中文翻译

せめて今夜

来生たかおListen on Apple Music

歌词与中文翻译

まばらな星を雲がかすめてく
云翳渐渐掠过稀零的星
静かに見上げて時を過ごす
我静静地抬头仰望天空 虚度光阴
せめて今夜はいやな想い出
哪怕只有今夜也好 把那些讨厌的回忆
月の裏側にかくしてしまおう
通通都藏在明月的背面吧
しあわせはさまざまに
幸福即是在形形色色的氛围中
気配で感じるもの
心有所感
呼吸ひとつ吐息ひとつ
深吸一口气 随后呼出
胸のそよぎ熱くする
将胸间摇曳的思绪升温
おだやかなシルエット
恬静的剪影
雲の晴れに浮かぶ
云翳消散 皓月浮空 月华如练
月の光恋のソナタ
恋情的奏鸣曲
今ゆるやかに流れ出す
此刻舒缓地流淌
せめて今夜地球止めて
哪怕只有今夜也好 让地球静止吧
この夜を長びかせたい
真想让今夜的时间更长

更多歌手作品

专辑信息

Natural Menu →
  1. 潮風のソネット
  2. ハート・ブレイク・ウェイブ
  3. あなただけGood Night
  4. ムーン・ライト・スイム
  5. 夢のトライアル
  6. ゆるやかに愛が…
  7. 暗暗にさよなら
  8. 薄暮-たそがれのアンサンブル-
  9. ダンス・パーティーの夜
  10. 終止符
  11. せめて今夜