歌词
安奈 おまえの愛の灯はまだもえているかい
安奈 你的爱之灯还在燃烧吗
寒い夜だった つらく悲しい
曾是一个寒夜令我痛苦悲伤
ひとりきりの 長い夜だった
这是个孑然一身的漫漫长夜
北へ向かう夜汽車は俺の中の
向北行驶的那夜间列车
心のようにすすり泣いてた
就像我心一样啜泣不止
そんな時おまえがよこした便り
在那时你寄给我的信笺
ただ一言だけ 淋しいってつづってた
仅仅写着寂寞这一个词
安奈 クリスマスキャンドルの灯はゆれているか
安奈 圣诞夜的烛光，依然摇曳着吗
安奈 おまえの愛の灯はまだもえているかい
安奈 你的爱情之灯，依然燃烧着吗
难以成眠的夜数不清有几多
眠れぬ夜を いくつもかぞえた
关于你的往事我从未有忘记
おまえのことを 忘れはしなかった
即便如此也要独自生活下去
それでも一人で生きてゆこうと
无法传达的爱令我感到害怕
のばせば届く愛をこわがってた
安奈 没穿大衣的你冷不冷呀
但我好想用我双手给你温暖
安奈 寒くはないか おまえをつつむコートは
安奈 圣诞夜的烛光，依然摇曳着吗
ないけどこの手であたためてあげたい
安奈 你的爱情之灯，依然燃烧着吗
安奈 クリスマスキャンドルの灯はゆれているか
二人哭泣的夜晚你还记得吗
安奈 おまえの愛の灯はまだもえているかい
相互冲突的梦也如虹般消失
现在就想回到你的身边
二人で泣いた夜を おぼえているかい
今夜我要开始我的归旅
わかちあった夢も 虹のように消えたけど
圣诞树的彩灯发出光亮
听到大家笑声的那时候
おまえのもとに今 帰ろうとして
安奈 我想见你，在蜡烛燃尽前
今夜俺は旅をはじめる
再次点亮你我二人的爱之灯
クリスマスツリーに灯りがともり
安奈 圣诞夜的烛光，依然摇曳着吗
みんなの笑い声がきこえるころ
安奈 你的爱情之灯，依然燃烧着吗
安奈 おまえに逢いたい もえつきたローソクに
もう一度二人だけの愛の灯をともしたい
安奈 クリスマスキャンドルの灯はゆれているか
安奈 おまえの愛の灯はまだもえているかい
专辑信息
1.酒と泪と男と女
2.加茂の流れに
3.夏の少女
4.妹
5.精霊流し
6.结婚しようよ
7.さらば青春
8.神田川
9.赤ちょうちん
10.白いブランコ
12.岬めぐり
13.雨の物语
14.なごり雪
15.学生街の吃茶店
16.梦一夜
17.谁もいない海
19.白い色は恋人の色
20.风の街
21.赤とんぼの呗
22.サラダの国から来た娘
23.青叶城恋呗
24.“いちご白书”をもう一度
25.22才の别れ
26.ふれあい
27.あの素晴しい爱をもう一度
28.海岸通
29.サボテンの花
30.结婚するって本当ですか
31.仆の胸でおやすみ
32.ほおづえをつく女
33.安奈
34.风をあつめて
35.好きだった人
36.爱する人へ
37.どうぞこのまま
38.戦争を知らない子供た
39.白いギター
40.ささやかなこの人生
41.Follow Me
42.想い出まくら
43.マキシーのために
44.恋
45.20歳のめぐり逢い
46.落阳
47.花嫁
48.远い世界に
49.冬の稲妻
50.わかって下さい