歌词
醜い獣達の咆哮が空を裂く
丑恶的野兽们的吼叫撕裂了天空
騒ぐ木々の間 星を落としたと信じた
在喧嚣的树木之间 我相信星星已经坠落了
嘯く術無く生き急いだ過去に群れる蝿
苍蝇聚集在无计可施切急忙生存的过去
障る羽音に貸す耳は無い
嗡嗡声没有传入到你有障碍的耳朵里
夜に吠える 今日も
在夜里咆哮着今天
I keep roaring in the night
我在夜里不停地吼叫
There are going to the dawn
黎明即将来临
You don't understand that you are lonely one
你不明白你是孤独的一个
目は背けない 強く在りたい
不要背叛眼里想要的坚强存在
流星は確かに弧を描いた
流星确实描绘出了一个弧线
届かぬ空に鳴いた
在遥不可及的天空鸣叫
満ちぬ月の日向 頼り 歩いても
满月向着太阳 依赖得走着
辿り着けない 命の理由
无法到达 生命的理由
泣き腫れた眼光は
哭肿的眼睛
痛みを知っている
知道疼痛
死なないと決めている
坚决不要死
You don't understand that you are only one
你不明白你是唯一一个
醜くとも 生き抜くこと
即使丑陋也要活下去
誰もが夜を切り裂いて
无论是谁都会将夜晚割裂
光を放てるという
放出光芒
永劫の命 瞬間の生
永恒的生命 瞬间的生命
限りある証明を
很有限的证明
I keep roaring in the night
我在夜里不停吼叫
There are going to the dawn
黎明即将来临
I keep roaring in the night
我在夜里不停吼叫
There are going to the dawn
黎明即将来临
I keep roaring in the night
我在夜里不停吼叫
There are going to the dawn
黎明即将来临
You don't understand that you are lonely one
你不明白你是孤独的一个
目も背けたい 強くもない
背叛眼里懦弱的存在
流星は確かに弧を描いた
流星确实描绘出了一个弧线
届かぬ空に泣いた
在遥不可及的天空哭泣
朝日が夜を奪うまで
直到朝阳夺取夜晚
醜くとも 僕で在ること
即使丑陋 我也存在着
本当以外などいらない
真的以外什么都不需要
心の傍で鳴いた
心里在鸣叫
命は今宵尽きるから
生命将在今晚结束
終わりない証明を
没有终结的证明
专辑信息