歌词
ラブリーもっと私のこと
关于我更多可爱的事物
ずっとちゃんと みててよね
你都一直好好地注视着呀
不安な日はキスをしてね 君だけだよって
只和你在不安的日子里亲吻
あの日から恋をしているんだよ
从那天开始我就坠入了爱河
ねえ ねえ
喂 喂
終わらない 2人の夢を見てた
做着未完结的两人梦境
今日もうちに帰ってきてね
今天也回到了家里
私が眠る前に
在我入眠之前
乘上洁白的云朵
真っ白な雲に乗せて
心这样离你而去
心が君を離していく
今天也是我一个人哼唱着这首歌
今日も1人で口ずさむ この歌は
是你听过的歌吧
君が聴いてた歌だっけなあ
就这样置之不理
ほったらかしにするよね
我可没有打算那么做
そんなつもりはないんだろうけどさあ
你感到幸福吗？
君は幸せなのかな
不后悔吗？
後悔しない?
没有休止符的两人世界
終止符のない 2人の世界
不会消失 就像邂逅那时一样
消えないで 出逢った頃のように
关于我更多可爱的事物
你都一直好好地注视着呀
ラブリー もっと私のこと
只和你在不安的日子里来亲吻
ずっとちゃんと みててよね
从那天开始我就坠入了爱河
不安な日はキスをしてね 君だけだよって
喂 喂
あの日から恋をしているんだよ
注视着未完结的两人
ねえ ねえ
今天我也在家里等你呢
終わらない 2人の先を見てた
与你共度愉快的夜晚
今日もうちで待ってるから
为了使一切进展顺利
君と楽しい夜に
换上了新的红色唇膏
施上魔法了哦
全て うまくいくように
你一定不会注意到吧
新しい赤リップに変えてみた
今天也是 明天也是
おまじない かけるよ
仿佛无论何时都保持着理所当然
きっと気づかないでしょう
关于我更多可爱的事物
今日もそうね 明日だって
希望你一直好好地注视着呀
いつまでも当たり前でいられるように
那种事事你什么都不会考虑吧
从那天开始我就坠入了爱河
そう ラブリー もっと私のこと
喂 喂
ずっとちゃんと みてほしい
做着未完结的两人梦境
君はそんなことは何も思わないでしょう
今天也回到了家里
あの日から恋をしているんだよ
在我入眠之前
ねえ ねえ
那时的亲吻仿佛连指尖都传达着什么
終わらない 2人の夢を見てた
无法忘记 不过你已经遗忘了吧
今日もうちに帰ってきてね
今天做什么呢？
私が眠る前に
看看我们喜欢看的电影吧
关于我更多可爱的事物
あの時のキスは指先まで何か伝わってさ
你都一直好好地注视着呀
忘れられないな 君は忘れたんだろうな
无法言说的心情
今日は何する?
变成了你讨厌的眼泪
2人の好きな映画をみよう
关于我更多可爱的事物
你都一直好好地注视着呀
ラブリー もっと私のこと
不明白的我都未曾发觉
ずっとちゃんと みててよね
也许一定在某个时候
言えない気持ちは
会相信看不到的事物
君の嫌いな涙になる
为何坠入爱河
和那时没有任何变化
ねえ ラブリー もっと僕のこと
喂 喂
ずっとちゃんと みててよね
理所当然地没有注意到的事物
分かってないの 私だって気付けなかった
通过吵闹般的亲昵懂得了珍贵
メイビー きっといつだって
見えないもの 信じてるんだよ
恋をしてるのは
あの頃と何も変わってないよ
ねえ ねえ
当たり前は気付かないもんだ
お騒がせのご愛嬌で大切を知りました
专辑信息