歌词
真っ青な夢 真っ青な道
蔚蓝的梦 深蓝的道路
どこへ行くのその足で
那双腿要走去哪里呢
夢の中でもよくつまづいて
梦中的自己也是经常跌倒
どうしようもないくらい泣いた夜
无法挽回那天哭泣的夜晚
青いシャツの少女が振り返ることもなく
并非是蓝色衬衫的少女回头看
目が覚めたとき破り損ねたカレンダー
睡醒时 破烂不堪的日历
ベッドで泳ぐGIANT FISHが陸上に這い上がってる
在河里游泳的GIANT FISH爬上陆地
橙色した焼けた土の上で手招きしてる
在灼烧的土地上向我招手
真っ青な瞳 真っ白な手帳
蔚蓝的眼睛 洁白的收账
どこへ行くのその足で
那双腿要走去哪里呢
これは夢じゃないのさ
这并不是梦啊
どこへでも行けるのさ
无论是什么地方都能抵达啊
目を閉じるとき忘れかけてた温度を
闭上眼睛时忘却的温度
裸足で泳ぐGIANT FISHは少女の掌から
用着赤脚游泳的GIANT FISH是从少女的手里
逃げ出したいのさ
逃跑出来的啊
くだらないことに夢中になっていたいのさ
我想沉浸在无聊的事情中
いつか渡ろう あの頃と同じように
什么时候能到达 如同那个时候一样呢？
飛び込むのを見ているだけ
我只看着你飞进去
狭い部屋
狭窄的房间
青いペンキを塗りたくって泳いだら
胡抹乱涂蔚蓝的油漆游泳的话
GIANT FISHが陸上に這い上がっている
GIANT FISH爬上陆地
橙色した焼けた土の上で手招きしてる
在灼烧的土地上向我招手
专辑信息