歌词与中文翻译
웃어는 주자 행복했다면
如果笑着就代表幸福的话
두 뺨 가득히 눈물 흘러내려도
为何眼泪会顺着脸颊落下
붙잡진 말자 사랑했다면
如果不去挽留就代表爱情的话
눈물 날만큼 사랑했음 된거야
那就爱到眼泪婆娑
硬撑得像是要瘫坐下去一般
주저 앉을 듯이 견뎌보고
哭得像是马上就要死去一般
금방이고 죽을 듯이 울다보면
又一天过去了
또 하루가 간다
用我的双手送走了,我把你就这样送走了
不要回来,就这样幸福的生活下去
내 손으로 보낸다 내가 너를 보낸다
人生在世无论谁来问我
돌아오지 말아 행복하게 살아
都会像是若无其事一般笑着
살아가다 한 번쯤 누가 나를 묻더라도
不要觉得可惜,这是事实
아무렇지 않기를 그냥 웃어주기를
因为我们的爱情已经成为记忆
不要想念也不要怨恨
变得像要无法忍耐一般的爱你
硬撑得像是要瘫坐下去一般
아쉬워 말자 진실했다면
哭得像是马上就要死去一般
우리 사랑은 오래 기억 될테니
又一天过去了
그리워 말자 미워도 말자
用我的双手送走了,我把你就这样送走了
못 견딜 만큼 사랑했음 된거야
不要回来,就这样幸福的生活下去
人生在世无论谁来问我
주저 앉을 듯이 견뎌보고
都会像是若无其事一般笑着
금방이고 죽을 듯이 울다보면
如果世界毁灭我进入了天国
또 하루가 간다
到那时我们两个再相爱吧
直到死去之前无论谁来问我们
내 손으로 보낸다 내가 너를 보낸다
就当成记忆一样封存起来吧
돌아오지 말아 행복하게 살아
살아가다 한 번쯤 누가 나를 묻더라도
아무렇지 않기를 그냥 웃어주기를
이 세상이 끝나고 저 하늘이 있다면
그때 다시 사랑하자 둘이
죽기 전에 한 번쯤 누가 우릴 묻더라면
추억이라 해두자 그 쯤이라 해두자