歌曲 / 歌词与中文翻译

하루만 빌려줘

M.C The MaxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

볼만한 영환 없는지 오늘 날씨는 어떤지
有没有值得一看的电影 今天的天气又是怎样
现在什么都没关系了 因为你不在我身边
이젠 아무 상관없어 내 곁에 네가 없어서
一天怎么这么长 却没有要做的事呢
今天做的事情 掰着手指数了数 只有想你这一件
하루가 왜이리 긴지 이리 할 일이 없던지
没有你好难受
独自一人好孤单
오늘 한 일을 손꼽아보니 네 생각밖에는 없어
就像是个疯子一样
放声的大哭
네가 없단 게 서러워서
1分 1秒 都像1年一样
时间像是停滞在那里了一样
혼자란 게 막막해서
让我能活过一天 让我能呼吸
就一天 求你了
뭔가에 미친 사람처럼
做一些以前不做的运动 也自己挑挑衣服
想没有那你也好好的生活呢 但却像心一样整理不好
소리 내 흠뻑 울었어
没有你好难受
独自一人好孤单
1분 1초가 1년만 같아
就像是个疯子一样
放声的大哭
시간이 굳어버린 것 같아 hoo
1分 1秒 都像1年一样
时间像是停滞在那里了一样
나 하루라도 살 수 있게 숨쉴 수 있게
让我能活过一天 让我能呼吸
即使一整天都努力把你从脑子里擦去
하루만 널 빌려줘
第二天又因为心里盘踞的你
而每天都经历着离别生活着
안하던 운동을 하고 혼자서 옷도 고르고
我自己要怎么生活
这样的话没办法活了
너 없이 잘 지내고 싶은데 그게 맘처럼 잘 안돼
就一天 求你了
真的只要一天就行了
네가 없단 게 서러워서
即使明天在离开我也行
혼자란 게 막막해서
时间停止就好了
뭔가에 미친 사람처럼
哪怕一天让我能生存的 让我能呼吸的
就一天 求你了
소리 내 흠뻑 울었어
1분 1초가 1년만 같아
시간이 굳어버린 것 같아 hoo
나 하루라도 살 수 있게 숨쉴 수 있게
하루종일 머릿속에 너를 비워도
내일이면 가슴속에 차는 너라서
매일 난 혼자 이별하며 살고 있어
어떻게 살아 나 혼자서
이렇게는 못 살겠어
하루만 내게 널 빌려줘
정말 하루면 되니까
내일이 내게 없어도 좋아
시간이 굳어버려도 좋아 hoo
나 하루라도 살 수 있게 숨쉴 수 있게
하루만 널 빌려줘

更多歌手作品

专辑信息

Unveiling (언베일링) →
  1. 그대가 분다
  2. 1월
  3. 하루만 빌려줘
  4. 빈자리
  5. 그때 우리
  6. 내 이야기
  7. 백야
  8. 그대가 분다 (inst.)
  9. 입술의 말
  10. 사랑이 끝나면 (2013 Live Ver.)
  11. 사랑의 시 (2013 Live Ver.)
  12. 해바라기도 가끔 목이 아프죠 (2013 Live Ver.)
  13. 행복하지 말아요 (2013 Live Ver.)
  14. 퇴근길 (inst.)
  15. 퇴근길
  16. 다시, 노래...
  17. 그때 우리 (inst.)
  18. 낮달 (2013 Live Ver.)
  19. 마지막 내 숨소리 (2013 Live Ver.)
  20. 닫혀진 사랑을 향해 (2013 Live Ver.)