歌曲 / 歌词与中文翻译

Dead Man's Bones

Dead Man's BonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Dig a hole
挖一个洞
In the middle of the street
在大街中央
[00:12.47]Dig it down
挖深点
Six - feet - deep
再深点
[01:08.75][02:35.41]You should know
六英尺刚刚好
What's really going down, below
你应该知道
[01:16.87]Dressed in their best clothes
黄土之下掩藏着什么
There are rows & rows & rows
穿上最华丽的衣服
Of dead man's bones!
那里埋葬着成行成列的
I'm talkin' 'bout dead man's bones!
死人骨头
[02:44.59]Wherever you go
我说的就是死人的骨头
[02:45.28]Take a look at your feet & down six feet deep
不管你在何处
There's dead man's bones!
注意脚下六英尺的地方
Bones! Bones! Bones! bones! bones! bones!
那里埋葬着死人骨头
[00:55.90]Dig 'em up (Dig 'em up)
尸骨!尸骨!尸骨!尸骨!尸骨!尸骨!
[00:58.01]Take 'em home (Take 'em home)
把它们挖出来
They've been livin' (They've been livin')
带回家
Six -feet - deep!
把它们挖出来
For when down you go (Down you go!)
带回家
There are rows & rows & rows!
它们还活着!
就在你脚下六英尺深的地方
In the basement! (In the basement!)
你应该知道
In the schoolhouse!
何时你也会到下面的世界
In the pavement!
穿上最华丽的衣服
In the water!
那里埋葬着成行成列的
It's a sound (underground!)
在地下室
There's a sound! (underground!)
在校车里
Six - feet - deep!
在人行道下
That the world was built on bones
在水里
There's dead man's bones! Bones! Bones! Bones! bones! bones! bones!
发出了诡异的声响(在地下)

更多歌手作品

专辑信息

Dead Man's Bones →
  1. My Body's a Zombie For You
  2. In The Room Where You Sleep
  3. Young & Tragic
  4. Dead Hearts
  5. Intro
  6. Pa Pa Power
  7. Lose Your Soul
  8. Werewolf Heart
  9. Buried in Water
  10. Paper Ships
  11. Dead Man's Bones
  12. Flowers Grow Out of My Grave